Текст песни «Mania». Alice Merton

Ooh, ah, mmh, ah
Ooh, ah, mmh, ah

Hold my breath just to disappear
Maybe you’ll start letting go of the mess that was left behind
Hope you don’t reappear
In the rear view mirror that I keep in the back of my mind

Cold eyes still stare at me
‘Cause I see you when I’m sleeping
And I’m dreaming that it ended fine
Don’t like the simplicity
That you let me go easy
Was it easy for you every time?

Silver lines ain’t saving you
I’ve entered the mania
I’m a lie
Silver lines ain’t saving you
I’ve entered the mania
I’m a lie

I wanna embrace, -brace the mania
I’m gonna taste, taste the mania

Your words still burden me
Like a stain in my jacket
I tried, but I just can’t get out
Don’t you remember me?
Like a child, I still held on to you
Fill me up with your doubt

Cold eyes still stare at me
‘Cause I see you when I’m sleeping
And I’m dreaming that it ended fine
Don’t like your sincerity
‘Cause you fake it and I see you
And you hide behind empty white lines

Silver lines ain’t saving you
I’ve entered the mania
I’m a lie
Silver lines ain’t saving you
I’ve entered the mania
I’m a lie

I wanna embrace, -brace the mania
I’m gonna taste, taste the mania

Silver lines ain’t saving you
I’ve entered the mania
I’m not fine

Перевод песни

Ооо, ах
, мм, ах Ооо, ах, мм, ах

Задерживаю дыхание, просто чтобы исчезнуть.
Может быть, вы начнете избавляться от беспорядка, который остался позади
Надеюсь, ты больше не появишься
В зеркале заднего вида, которое я храню в глубине своего сознания.

Холодные глаза все еще смотрят на меня
Потому что я вижу тебя, когда сплю.
И я мечтаю, чтобы все закончилось хорошо
Не нравится простота
Что ты отпустил меня легко
Было ли вам легко каждый раз?

Серебряные линии тебя не спасут
Я вошел в манию
Я — ложь.
Серебряные линии тебя не спасут
Я вошел в манию
Я — ложь.

Я хочу обнять, — соберись с духом.
Я собираюсь попробовать, попробовать эту манию на вкус.

Твои слова все еще тяготят меня
Как пятно на моей куртке
Я пытался, но я просто не могу выбраться
Разве ты не помнишь меня?
Как ребенок, я все еще цеплялся за тебя.
Наполни меня своими сомнениями

Холодные глаза все еще смотрят на меня
Потому что я вижу тебя, когда сплю.
И я мечтаю, чтобы все закончилось хорошо
Мне не нравится твоя искренность
Потому что ты притворяешься, и я вижу тебя
И ты прячешься за пустыми белыми линиями

Серебряные линии тебя не спасут
Я вошел в манию
Я — ложь.
Серебряные линии тебя не спасут
Я вошел в манию
Я — ложь.

Я хочу обнять, — соберись с духом.
Я собираюсь попробовать, попробовать эту манию на вкус.

Серебряные линии тебя не спасут
Я вошел в манию
Я не в порядке

Другие песни из альбома «S.i.d.e.s.»