Текст песни «Future». Alice Merton

I don’t think that I like the state I’m in
I don’t think that I wanted this feeling
But I’m getting so lost in the feeling, so lost
And I’m cutting off all of the parts of me
That remind me of the things that I used to be
They remind me of the things that we used to see, oh, oh-oh

Your smooth touch gone
All my memories forlorn
Fall deep inside me
Can’t let this be

It’s all over
It’s all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
It’s all over
It’s all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future

I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future

I woke up on your side of the bed again
Couldn’t tell if I was dead or just wavering
Felt my chest, there was something still beating slow, oh
And I feel like I’m still living a fantasy
In my head, you’re still lying there next to me
Coming closer to the place where we used to go

Your smooth touch gone
All my memories forlorn

It’s all over
It’s all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
It’s all over
It’s all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future

I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future

And I picture all that would’ve been
My thoughts run wild with a dream of what could’ve been
Lost yourself in a maze with the words of what should’ve been said
And I keep going back, I keep going back, I keep going back

It’s all over
It’s all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
It’s all over
It’s all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future

I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future

Перевод песни

Я не думаю, что мне нравится то состояние, в котором я нахожусь
Я не думаю, что хотел этого чувства
Но я так теряюсь в этом чувстве, так теряюсь
И я отрезаю все части себя
Это напоминает мне о том, кем я был раньше.
Они напоминают мне о вещах, которые мы привыкли видеть, о, о-о

Твое мягкое прикосновение исчезло
Все мои воспоминания заброшены
Проникни глубоко внутрь меня
Не могу допустить, чтобы это было

Все кончено
Все кончено
Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.
Все кончено
Все кончено
Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.

Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.

Я снова проснулся на твоей стороне кровати
Не мог сказать, был ли я мертв или просто колебался
Почувствовал свою грудь, там что-то все еще медленно билось, о
И я чувствую, что все еще живу в фантазии
В моей голове ты все еще лежишь рядом со мной.
Приближаясь к тому месту, куда мы обычно ходили

Твое мягкое прикосновение исчезло
Все мои воспоминания заброшены

Все кончено
Все кончено
Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.
Все кончено
Все кончено
Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.

Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.

И я представляю себе все, что было бы
Мои мысли путаются в мечтах о том, что могло бы быть
Заблудился в лабиринте со словами того, что должно было быть сказано.
И я продолжаю возвращаться, я продолжаю возвращаться, я продолжаю возвращаться

Все кончено
Все кончено
Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.
Все кончено
Все кончено
Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.

Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.
Я думал, что ты и я — это будущее.

Другие песни из альбома «S.i.d.e.s.»