Текст песни «100 Stories». Alice Merton

You took a year to see the world
And came back to a different kinda life
Where they didn’t recognize your face
‘Cause you cut your hair and you changed your ways
And you told them ’bout the things you saw
From Bangkok to South India
Where you rode around on empty streets
Got robbed, but after, it felt so free

Your hungry eyes speak to me
Your hungry eyes speak to me

Tell me a hundred stories
Tell me a hundred stories
Tell me a hundred stories
Your hungry eyes speak to me

Your mother still calls on the phone
Your father leaves you all alone to be
‘Cause you figured out when you were young
That life is short, but you’ve become what you wanna be
So you toured the world, drank Belvedere
Got high with all your friends right there
But you came back down, made history
Got home and watched it on TV

Your hungry eyes speak to me
Your hungry eyes speak to me

Tell me a hundred stories
Tell me a hundred stories
Tell me a hundred stories
Your hungry eyes speak to me

You figured out when you were young
That life is short, but you’ve become
You came back down, made history
Got home and watched it on TV

Tell me a hundred stories
Tell me a hundred stories
Tell me a hundred stories
Your hungry eyes speak to me

Перевод песни

Тебе потребовался год, чтобы повидать мир
И вернулся к другой жизни
Где они не узнали тебя в лицо
Потому что ты подстригла волосы и изменила свой образ жизни.
И ты рассказал им о том, что видел
Из Бангкока в Южную Индию
Где ты разъезжал по пустым улицам
Меня ограбили, но после этого я почувствовал себя таким свободным

Твои голодные глаза говорят со мной
Твои голодные глаза говорят со мной

Расскажи мне сотню историй
Расскажи мне сотню историй
Расскажи мне сотню историй
Твои голодные глаза говорят со мной

Твоя мать все еще звонит по телефону
Твой отец оставляет тебя совсем одну, чтобы ты была
Потому что ты понял это, когда был молод.
Эта жизнь коротка, но ты стал тем, кем хотел быть.
Итак, ты объездил весь мир, выпил «Бельведер».
Накурился со всеми своими друзьями прямо там
Но ты вернулся, вошел в историю
Вернулся домой и посмотрел это по телевизору

Твои голодные глаза говорят со мной
Твои голодные глаза говорят со мной

Расскажи мне сотню историй
Расскажи мне сотню историй
Расскажи мне сотню историй
Твои голодные глаза говорят со мной

Ты понял это, когда был молод
Что жизнь коротка, но ты стал
Ты вернулся, вошел в историю
Вернулся домой и посмотрел это по телевизору

Расскажи мне сотню историй
Расскажи мне сотню историй
Расскажи мне сотню историй
Твои голодные глаза говорят со мной

Другие песни из альбома «S.i.d.e.s.»