Текст песни «Foolin'». Александр Рыбак

Nobody knows the way I´m feelin´
I try to scream, instead I smile
The world is strange, I must be dreamin´
How can I stop this just for a while?
The morning rain will soon be fallin´
But I don´t care, cause I´ve already cried
Can´t see the meaning of this, but one thing´s certain:
I´m afraid I´m losin´ my mind

Somebody else will be her boyfriend
Some body else will have her heart
But still I love her so. How could I let her go?
I was foolin´myself
The sky is blue and birds are singin´
The sun does shine, and kids are playing games
What have I done? What was I thinkin´?
The only thing to do, is hide in shame

Somebody else will be her boyfriend
Some body else will have her heart
But still I love her so. How could I let her go?
I was foolin´myself

I was foolin´myself….

Перевод песни

Никто не знает, что я чувствую
Я пытаюсь закричать, но вместо этого улыбаюсь
Мир странный, я, должно быть, сплю
Как я могу остановить это хотя бы на время?
Скоро пойдет утренний дождь
Но мне все равно, потому что я уже плакала
Не могу понять смысла этого, но одно несомненно:
Я боюсь, что схожу с ума

Кто-то другой будет ее парнем
Кто-то другой завладеет ее сердцем
Но все равно я так люблю ее. Как я мог отпустить ее?
Я обманывал самого себя
Небо голубое, и птицы поют
Солнце действительно светит, и дети играют в игры
Что я наделал? О чем я только думал?
Единственное, что можно сделать, это спрятаться от стыда

Кто-то другой будет ее парнем
Ее сердце достанется кому-то другому
Но все равно я так люблю ее. Как я мог отпустить ее?
Я обманывал самого себя

Я обманывал самого себя….

Другие песни этого исполнителя

13 Horses
5 to 7 Years
Abandoned
Kom Deg Vekk
Baby It's Cold Outside
Blandt Fjell
Fever
Danse For Trærne
Den Lyssnande Blomman
Din Första Kyss
Dolphin
En Katt På Min Kudde
Fairytale
Funny Little World
Give Me Rain
Have Yourself a Merry Little Christmas
Hold Me
I Came to Love You
I Ditt Sommarhus
I'll Be Home for Christmas
I'm Still Here
If You Were Gone
Jag Föddes Ur Havet
Kiss and Tell
Котик
Leave Me Alone
Let It Snow
Let the Music Guide You
Люблю тебя как раньше
Magic
Maria
Devil in Red
Mom
My Whole World
Være På Vakt
Du, Bare Du
Jeg Vil Være For Meg Selv
Stjernen Vår
Venner
Позади
Presents
Resan Till Dig
Return
Roll with the Wind
Wonderland
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Santa Claus Is Coming to Town
Silent Night
Silver Bells
Kom Til Meg