Текст песни «5 to 7 Years». Александр Рыбак

Let me kiss your tears away
There’s no need to feel afraid
I told you, darling, you’re the one
So, don’t worry, when tomorrow I’ll be gone

I will return,
With gold and treasures for you,
From all the world

And you may roll your eyes at me
Tell me once more how I used to be
But you hurt my feelings
‘Cause everything I do
You know, I do it just for you

And I believe with you in my heart
There’s nothing I can’t achieve

And so, I hope our love will last forever
Just give me 5 to 7 years and I’ll be yours
Because I know that we belong together
I just need 5 to 7 years and I’ll be yours

So, please, you must have faith in me
There’s no place, I’d rather be than home with you
Where all is safe and warm
But now I need to fight this storm

And I will win
My life together with you,
Will soon begin

And so, I hope our love will last forever
Just give me 5 to 7 years and I’ll be yours
Because I know that we belong together
I just need 5 to 7 years and I’ll be yours

But lately you’ve been silent
Please answer when I call you
You’re so cold to me
And now I’m back
But you don’t even notice
I told you I’ll be home tonight
But all I see is empty rooms
No pictures left of me and you
A letter lying on the floor, «it’s over»
You don’t love me anymore

But still, I hope our love will last forever
Just give me 5 to 7 years and I’ll be yours
Because I know that we belong together
I just need 5 to 7 years and I’ll be yours

Yes, I’ll be yours
And our love will last forever
Just give me 5 to 7 years and I’ll be yours
Oh, because I know that we belong together
I just need 5 to 7 years..
Only 5 to 7 years..
Please, give me 5 to 7 years..
And I’ll be yours.

Перевод песни

Позволь мне смахнуть поцелуем твои слезы
Не нужно бояться
Я же говорил тебе, дорогая, ты единственная
Так что не волнуйся, когда завтра я уйду

Я вернусь,
С золотом и сокровищами для вас,
Со всего мира

И ты можешь закатить на меня глаза
Расскажи мне еще раз, каким я был раньше
Но ты задел мои чувства
Потому что все, что я делаю
Ты знаешь, я делаю это только для тебя

И я верю вместе с тобой в своем сердце
Нет ничего, чего бы я не мог достичь

И поэтому я надеюсь, что наша любовь будет длиться вечно
Просто дай мне 5-7 лет, и я буду твоей
Потому что я знаю, что мы принадлежим друг другу
Мне просто нужно 5-7 лет, и я буду твоей

Поэтому, пожалуйста, вы должны верить в меня
Нет такого места, где я предпочел бы быть, чем дома с тобой.
Где все безопасно и тепло
Но сейчас мне нужно бороться с этим штормом

И я выиграю
Моя жизнь вместе с тобой,
Скоро начнется

И поэтому я надеюсь, что наша любовь будет длиться вечно
Просто дай мне 5-7 лет, и я буду твоей
Потому что я знаю, что мы принадлежим друг другу
Мне просто нужно 5-7 лет, и я буду твоей

Но в последнее время ты был молчалив
Пожалуйста, ответь, когда я тебе позвоню
Ты так холоден со мной
И теперь я вернулся
Но ты даже не замечаешь
Я же сказал тебе, что буду дома сегодня вечером
Но все, что я вижу, — это пустые комнаты
Не осталось ни одной фотографии меня и тебя
Письмо, лежащее на полу: «Все кончено».
Ты больше не любишь меня

Но все же, я надеюсь, что наша любовь будет длиться вечно
Просто дай мне 5-7 лет, и я буду твоей
Потому что я знаю, что мы принадлежим друг другу
Мне просто нужно 5-7 лет, и я буду твоей

Да, я буду твоей
И наша любовь будет длиться вечно
Просто дай мне 5-7 лет, и я буду твоей
О, потому что я знаю, что мы принадлежим друг другу
Мне просто нужно от 5 до 7 лет..
Всего от 5 до 7 лет..
Пожалуйста, дайте мне от 5 до 7 лет..
И я буду твоей.

Другие песни этого исполнителя

13 Horses
Abandoned
Kom Deg Vekk
Baby It's Cold Outside
Blandt Fjell
Fever
Danse For Trærne
Den Lyssnande Blomman
Din Första Kyss
Dolphin
En Katt På Min Kudde
Fairytale
Foolin'
Funny Little World
Give Me Rain
Have Yourself a Merry Little Christmas
Hold Me
I Came to Love You
I Ditt Sommarhus
I'll Be Home for Christmas
I'm Still Here
If You Were Gone
Jag Föddes Ur Havet
Kiss and Tell
Котик
Leave Me Alone
Let It Snow
Let the Music Guide You
Люблю тебя как раньше
Magic
Maria
Devil in Red
Mom
My Whole World
Være På Vakt
Du, Bare Du
Jeg Vil Være For Meg Selv
Stjernen Vår
Venner
Позади
Presents
Resan Till Dig
Return
Roll with the Wind
Wonderland
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Santa Claus Is Coming to Town
Silent Night
Silver Bells
Kom Til Meg