Текст песни «Be One To No One». A Wilhelm Scre

Раздел: панк
Альбом: Сингл • 2022 год
Исполнитель: A Wilhelm Scream

I’ve been overwhelmed with doubt and stress
I wanna make sense of this
But I’m broken in the brain

Depression’s got me, like a kick in the dick
Feeling incredulous, defeated
Like when Warren G said, «I’m like, damn, what’s next?»
It’s called dwindling prospects
(That fortune smiles on me)

Back when you found me I was stuck in existential dread
Said fuck it, now I smile back at the leviathan
(Charmed by a snake’s toxicity)
Learned that the hard way
You got to be one to no one

Now I’m alive (Now I’m alive)
I feel your energy
Look up, I’ll have ’em sayin’ «What’s that?»
To furious applause
‘Cause I’m alive (Yeah, I’m alive)
Appreciate the honesty
But take whatcha think of me
Hit the bricks, sayonara, so long
I’m alive (I’m alive)
No other would I wanna be
Easier said than done for you and I

Broken in the brain
You’ve got to be one to know one

(That fortune smiles on me)

Some days you’ll find me undeniably knockin’ all ’em dead
Sometimes I lie awake all night, I can’t get outta the bed
But I’m alive (Now I’m alive)
Watching the sun cornin’ up
But I don’t feel like a waste
I’m no longer a drain
I am alive (Yeah, I’m alive)
You had my back and honestly
You couldn’t matter more to me
And that ain’t no lie

Oh, obsessing over toxic shit
It never made me no sense
But the love I got from you came with interest
And I’m thankful for all of it
You’ve got to be one to know one
You got to be one to no one

Перевод песни

Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны незначительные неточности.

Я был переполнен сомнениями и стрессом
Я хочу разобраться в этом
Но у меня сломан мозг

Депрессия овладела мной, как удар под дых
Чувствуя себя недоверчивым, побежденным
Как тогда, когда Уоррен Джи сказал: «Я такой, черт возьми, что дальше?»
Это называется сокращающиеся перспективы
(Эта удача улыбается мне)

Когда ты нашел меня, я застрял в экзистенциальном страхе
Сказал, к черту все, теперь я улыбаюсь в ответ левиафану
(Очарованный ядовитостью змеи).
Усвоил это на собственном горьком опыте
Ты должен быть один ни для кого

Теперь я жив (Теперь я жив)
Я чувствую твою энергию
Посмотрите вверх, я заставлю их спросить: «Что это?»
Под яростные аплодисменты
Потому что я жив (Да, я жив)
Ценю честность
Но прими то, что ты думаешь обо мне
Бей по кирпичам, сайонара, пока
Я жив (я жив)
Никем другим я бы не хотел быть
Легче сказать, чем сделать для нас с тобой

Сломанный мозг
Ты должен быть одним из них, чтобы знать одного

(Эта удача улыбается мне)

В некоторые дни вы обнаружите, что я, несомненно, вырубаю их всех насмерть
Иногда я лежу без сна всю ночь, не могу встать с кровати
Но я жив (Теперь я жив)
Наблюдая за восходом солнца
Но я не чувствую себя пустой тратой времени
Я больше не сток
Я жив (Да, я жив)
Ты прикрывал мою спину и, честно говоря
Ты не мог бы значить для меня больше
И это не ложь

О, одержимость токсичным дерьмом
Это никогда не имело для меня никакого смысла
Но любовь, которую я получил от тебя, пришла с интересом
И я благодарен за все это
Ты должен быть одним из них, чтобы знать одного
Ты должен быть один ни для кого