Текст песни «I HATE ME TOO». As It Is

I don’t want to be right
But I know it’s true:
I’m dead inside
I hate me too
Now I know what it’s like
To be just like you
Yeah, I hate me too

Why am I agreeing with the internet lately?
(Lately, lately)
It’s probably ‘cause I’m just like them, I fucking hate me
(Fuck, I hate me)

I really hope you’re satisfied
I never knew that I could be so sad inside
So you can keep your alibis
You only left me lonely like a satellite

I don’t want to be right
But I know it’s true:
I’m dead inside
I hate me too
Now I know what it’s like
To be just like you
Yeah, I hate me too

I hate me
I hate me
Yeah, I hate me too
I hate me
I hate me
Yeah, I hate me too

Why have I been feeling like the enemy lately?
(I’m feelin like the enemy)
It’s probably ‘cause they’re just like me, yeah in the worst way
(Yeah, you’re just like me)

Just say that you’ll remember me
A distant little corner of your memory
And when you can spare the empathy
Just paint my portrait over with a better me

I don’t want to be right
But I know it’s true:
I’m dead inside
I hate me too
Now I know what it’s like
To be just like you
Yeah, I hate me too

I hate me
I hate me
Yeah, I hate me too
I hate me
I hate me
Yeah, I hate me too
Yeah, I hate me too

I’m seeing red
But I feel so blue
So flood these city skies with violent moods

I really hope you’re satisfied
I never knew that I could be so sad inside
So you can keep your alibis
You only left me lonely like a satellite

Woo!

I don’t want to be right
But I know it’s true:
I’m dead inside
I hate me too
Now I know what it’s like
To be just like you
Yeah, I hate me too

I hate me
I hate me
Yeah, I hate me too
I hate me
I hate me
Yeah, I hate me too

Перевод песни

Я не хочу быть прав
Но я знаю, что это правда:
Я мертв внутри
я ненавижу себя тоже
Теперь я знаю, что это такое
Быть таким же, как ты
Да, я тоже ненавижу себя

Почему я соглашаюсь с интернетом в последнее время?
(В последнее время, в последнее время)
Наверное, потому что я такой же, как они, я чертовски ненавижу себя.
(Бля, я ненавижу себя)

Я очень надеюсь, что вы довольны
Я никогда не знал, что могу быть таким грустным внутри
Так что вы можете сохранить свое алиби
Ты только оставил меня одиноким, как спутник

Я не хочу быть прав
Но я знаю, что это правда:
Я мертв внутри
я ненавижу себя тоже
Теперь я знаю, что это такое
Быть таким же, как ты
Да, я тоже ненавижу себя

я ненавижу себя
я ненавижу себя
Да, я тоже ненавижу себя
я ненавижу себя
я ненавижу себя
Да, я тоже ненавижу себя

Почему в последнее время я чувствую себя врагом?
(Я чувствую себя врагом)
Наверное, потому что они такие же, как я, да, в худшем случае.
(Да, ты такой же, как я)

Просто скажи, что будешь помнить меня
Далекий уголок твоей памяти
И когда вы можете сэкономить сочувствие
Просто нарисуй мой портрет лучше меня.

Я не хочу быть прав
Но я знаю, что это правда:
Я мертв внутри
я ненавижу себя тоже
Теперь я знаю, что это такое
Быть таким же, как ты
Да, я тоже ненавижу себя

я ненавижу себя
я ненавижу себя
Да, я тоже ненавижу себя
я ненавижу себя
я ненавижу себя
Да, я тоже ненавижу себя
Да, я тоже ненавижу себя

я вижу красный
Но я чувствую себя таким синим
Так наполни эти городские небеса бурными настроениями.

Я очень надеюсь, что вы довольны
Я никогда не знал, что могу быть таким грустным внутри
Так что вы можете сохранить свое алиби
Ты только оставил меня одиноким, как спутник

Ву!

Я не хочу быть прав
Но я знаю, что это правда:
Я мертв внутри
я ненавижу себя тоже
Теперь я знаю, что это такое
Быть таким же, как ты
Да, я тоже ненавижу себя

я ненавижу себя
я ненавижу себя
Да, я тоже ненавижу себя
я ненавижу себя
я ненавижу себя
Да, я тоже ненавижу себя

Другие песни из альбома «I WENT TO HELL AND BACK»