Текст песни «I DIE 1000x». As It Is

Раздел: панк
Альбом: I WENT TO HELL AND BACK • 2022 год
Исполнитель: As It Is

Every day I die
A thousand times
There’s nowhere left to hide
Inside my mind

Breathe in, bleed out
These thoughts are so loud
Last page, way out
Right here and right now

‘Cause all I am is who I hurt
And how I beg you in return
For a second chance I don’t deserve
No, I’m nothing

Every day I die
A thousand times
There’s nowhere left to hide
Inside my mind
Just bury me alive
So I can fly
Yeah what’s another night
When every day I die
A thousand times?

Woke up, fell down
Your hand was held out
But I can tell that
You don’t want to help out
Telling myself
Now mind over meltdown

Just fucking tell me what I want to hear
That you don’t even really want me here
That I’ve been holding on
When all along all you’d be is better off without me here

Every day I die
A thousand times
There’s nowhere left to hide
Inside my mind
Just bury me alive
So I can fly
Yeah what’s another night
When every day I die
A thousand times?

(A thousand times)
(A thousand times)
(A thousand times)
(Breathe in, bleed out)
(Cuz these thoughts are so loud)

Every day I die
A thousand times
There’s nowhere left to hide
Inside my mind
Just bury me alive
So I can fly
Yeah what’s another night
When every day I die
(Breathe in, bleed out)
Every day I die
(Breathe in, bleed out)
Bury me alive where I can fly
Yeah what’s another night
When every day I die
A thousand times?

Перевод песни

Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны незначительные неточности.

Каждый день я умираю
Тысячи раз
Больше некуда спрятаться
В моем уме

Вдохните, истекайте кровью
Эти мысли такие громкие
Последняя страница, выход
Прямо здесь и сейчас

Потому что все, что я есть, это то, кому я причиняю боль
И как я прошу тебя взамен
На второй шанс я не заслуживаю
Нет, я ничего

Каждый день я умираю
Тысячи раз
Больше некуда спрятаться
В моем уме
Просто похорони меня заживо
Так что я могу летать
Да, какая еще ночь
Когда каждый день я умираю
Тысячи раз?

Проснулся, упал
Твоя рука была протянута
Но я могу сказать, что
Вы не хотите помочь
Говоря себе
Теперь помните о расплавлении

Просто, черт возьми, скажи мне, что я хочу услышать
Что ты даже не хочешь меня здесь
Что я держусь
Когда все это время тебе было бы лучше без меня здесь

Каждый день я умираю
Тысячи раз
Больше некуда спрятаться
В моем уме
Просто похорони меня заживо
Так что я могу летать
Да, какая еще ночь
Когда каждый день я умираю
Тысячи раз?

(Тысячи раз)
(Тысячи раз)
(Тысячи раз)
(Вдохните, истекайте кровью)
(Потому что эти мысли такие громкие)

Каждый день я умираю
Тысячи раз
Больше некуда спрятаться
В моем уме
Просто похорони меня заживо
Так что я могу летать
Да, какая еще ночь
Когда каждый день я умираю
(Вдохните, истекайте кровью)
Каждый день я умираю
(Вдохните, истекайте кровью)
Похороните меня заживо, где я могу летать
Да, какая еще ночь
Когда каждый день я умираю
Тысячи раз?