Текст песни «Seven Days». Sting
«Seven Days» was all she wrote
A kind of ultimatum note
She gave to me, she gave to me
When I thought the field had cleared
It seems another suit appeared
To challenge me, woe is me
Though I hate to make a choice
My options are decreasing mostly rapidly
Well we’ll see
I don’t think she’d bluff this time
I really have to make her mine
It’s plain to see
It’s him or me
Monday, I could wait till Tuesday
If I make up my mind
Wednesday would be fine, Thursday’s on my mind
Friday’d give me time, Saturday could wait
But Sunday’d be too late
The fact that he’s over six feet ten
Might instill fear in other men
But not in me, The Mighty Flea
Ask if I am mouse or man
The mirror squeaked, away I ran
He’ll murder me in time for his tea
Does it bother me at all
My rival is Neanderthal, it makes me think
Perhaps I need a drink
IQ is no problem here
We won’t be playing Scrabble for her hand I fear
I need that beer
Monday, I could wait till Tuesday
If I make up my mind
Wednesday would be fine, Thursday’s on my mind
Friday’d give me time, Saturday could wait
But Sunday’d be too late
Seven days will quickly go
The fact remains, I love her so
Seven days, so many ways
But I can’t run away
I can’t run away
Monday, I could wait till Tuesday
If I make up my mind
Wednesday would be fine, Thursday’s on my mind
Friday’d give me time, Saturday could wait
But Sunday’d be too late
Do I have to tell a story
Of a thousand rainy days since we first met
It’s a big enough umbrella
But it’s always me that ends up getting wet
Перевод песни
«Семь дней» — это все, что она написала.
Типа ультиматумной ноты
Она дала мне, она дала мне
Когда я думал, что поле очистилось
Кажется, появился еще один костюм
Чтобы бросить мне вызов, горе мне
Хотя я ненавижу делать выбор
Мои варианты уменьшаются в основном быстро
ну посмотрим
Я не думаю, что она будет блефовать в этот раз.
Я действительно должен сделать ее своей
Это ясно видно
Это он или я
Понедельник, я мог бы подождать до вторника
Если я решу
Среда была бы в порядке, я думаю о четверге
Пятница даст мне время, суббота может подождать
Но в воскресенье было бы слишком поздно
Тот факт, что он выше шести футов десяти
Может внушать страх другим мужчинам
Но не во мне, Могучая Блоха
Спроси, я мышь или человек
Зеркало заскрипело, я побежал
Он убьет меня как раз к чаю
Меня это вообще беспокоит
Мой соперник неандерталец, это заставляет меня задуматься
Возможно, мне нужно выпить
IQ здесь не проблема
Боюсь, мы не будем играть в Scrabble за ее руку.
мне нужно это пиво
Понедельник, я мог бы подождать до вторника
Если я решу
Среда была бы в порядке, я думаю о четверге
Пятница даст мне время, суббота может подождать
Но в воскресенье было бы слишком поздно
Семь дней быстро пройдут
Факт остается фактом, я так люблю ее
Семь дней, так много способов
Но я не могу убежать
я не могу убежать
Понедельник, я мог бы подождать до вторника
Если я решу
Среда была бы в порядке, я думаю о четверге
Пятница даст мне время, суббота может подождать
Но в воскресенье было бы слишком поздно
Должен ли я рассказать историю
Из тысячи дождливых дней с тех пор, как мы впервые встретились
Это достаточно большой зонт
Но всегда я промокаю
Другие песни этого исполнителя
2 In A MillionSea Dreamer
Silent Night
50,000
A Day In The Life
A Thousand Years
All Four Seasons
All This Time
And Yet
Another Day
The Book Of My Life
August Winds
Ballad Of The Great Eastern
Balulalow
Be Still My Beating Heart
So To Speak
Brand New Day
Sky Hooks And Tartan Paint
Bring On The Night
Can't Stand Losing You
Captain Bateman
Desert Rose
Cherry Tree Carol
Children's Crusade
Christmas At Sea
Come Down In Time
Consider Me Gone
Don't Stand So Close To Me
Dead Man's Boots
Dead Man's Rope
Deep In The Meadow (Lullaby)
Demolition Man
They Dance Alone
Down, Down, Down
Down So Long
Driven To Tears
Clear Or Cloudy
Can She Excuse My Wrongs?
Come Again
Come Heavy Sleep
Fine Knacks For Ladies
Flow My Tears
In Darkness Let Me Dwell
The Lowest Trees Have Tops
Have You Seen The Bright Lily Grow
Hell Hound On My Trail
Wilt Thou Unkind Thus Reave Me
Ellas Danzan Solas (Cueca Solo)
Englishman In New York
Epilogue (Nothing 'Bout Me)