Текст песни «A Day In The Life». Sting

I read the news today oh boy
About a lucky man who made the grade
And though the news was rather sad
I just had to laugh
I saw the photograph

He blew is mind out in car
He didn’t notice that the lights had changed
A crowd of people stood and stared
They’d seen his face before
Nobody was really sure
If he was from the house of lords
I saw a film today oh boy
The english army had just won the war
A crowd of people turned away

But I just had to look
Having read the book
I’d love to turn you on

Woke up, fell out of bed
Dragged a comb across my head
Found my way downstairs and drank a cup
And looking up I noticed I was late
Found my coat and grabbed my hat
Made the bus in seconds flat
Found my way upstairs and had a smoke
Somebody spoke and I went into a dream

I read the news today oh boy
Four-thousand holes in blackburn, lancashire
And though the holes were rather small they had to count them all
Now they know how many holes it takes to fill the albert hall
I’d love to turn you on

Перевод песни

Я читал новости сегодня о мальчик
О счастливчике, который получил оценку
И хотя новости были довольно печальными
Я просто должен был смеяться
я видел фотографию

Он взорвался в машине
Он не заметил, что свет изменился
Толпа людей стояла и смотрела
Они видели его лицо раньше
Никто не был уверен
Если бы он был из палаты лордов
Я видел фильм сегодня о мальчик
английская армия только что выиграла войну
Толпа людей отвернулась

Но я просто должен был посмотреть
Прочитав книгу
Я хотел бы включить тебя

Проснулся, упал с кровати
Перетащил расческу по моей голове
Нашел свой путь вниз и выпил чашку
И, подняв голову, я заметил, что опоздал
Нашел свое пальто и схватил шляпу
Сделал автобус за считанные секунды
Нашел свой путь наверх и покурил
Кто-то сказал, и я ушел в сон

Я читал новости сегодня о мальчик
Четыре тысячи дыр в Блэкберне, Ланкашир
И хотя дырочки были невелики, пришлось их все пересчитать.
Теперь они знают, сколько дыр нужно, чтобы заполнить Альберт-холл.
Я хотел бы включить тебя

Другие песни из альбома «Demolition Man»

Demolition Man
King Of Pain

Другие песни этого исполнителя

2 In A Million
Sea Dreamer
Silent Night
50,000
A Thousand Years
All Four Seasons
All This Time
And Yet
Another Day
The Book Of My Life
August Winds
Ballad Of The Great Eastern
Balulalow
Be Still My Beating Heart
So To Speak
Brand New Day
Sky Hooks And Tartan Paint
Bring On The Night
Can't Stand Losing You
Captain Bateman
Desert Rose
Cherry Tree Carol
Children's Crusade
Christmas At Sea
Come Down In Time
Consider Me Gone
Don't Stand So Close To Me
Dead Man's Boots
Dead Man's Rope
Deep In The Meadow (Lullaby)
Demolition Man
They Dance Alone
Down, Down, Down
Down So Long
Driven To Tears
Clear Or Cloudy
Can She Excuse My Wrongs?
Come Again
Come Heavy Sleep
Fine Knacks For Ladies
Flow My Tears
In Darkness Let Me Dwell
The Lowest Trees Have Tops
Have You Seen The Bright Lily Grow
Hell Hound On My Trail
Wilt Thou Unkind Thus Reave Me
Ellas Danzan Solas (Cueca Solo)
Englishman In New York
Epilogue (Nothing 'Bout Me)
It's Probably Me