Текст песни «Saint Augustine In Hell». Sting
If somebody up there likes me somebody up there cares
Deliver me from evil save me from these wicked snares
Not into temptation, not to cliffs to fall
On to revelation, and lesson for us all
She walked into the room on the arm of my best friend
I knew whatever happened our friendship would end
Chemical reaction, desire at first sight
Mystical attraction, turned out all my lights
The minute I saw her face the second I caught her eye
The minute I touched the flame I knew it would never die
The minute I saw her face the second I caught her eye
The minute I touched the flame I knew it would never die
I don’t know if it’s pain or pleasure that I seek
My flesh was all too willing, my spirit guide was weak
I was deadly certain thoughts for me weren’t kind
A switchblade in his pocket, murder on his mind
Blessed St. Theresa the whore of Babylon
Madonna and my mother all rolled into one
You’ve got to understand me, I’m not a piece of wood
Francis of Assisi could never be this good
The minute I saw her face the second I caught her eye
The minute I touched the flame I knew it would never die
The minute I saw her face the second I caught her eye
The minute I touched the flame I knew it would never die
Relax, have a cigar, make yourself at home. Hell is full of high court
judges, failed saints. We’ve got Cardinals, Archbishops, barristers,
certified accountants, music critics, they’re all here. You’re not alone.
You’re never alone, not here you’re not. OK break’s over.
The less I need the more I get
Make me chaste but not just yet
It’s a promise or a lie I’ll repent before I die
The minute I saw her face the second I caught her eye
The minute I touched the flame I knew it would never die
The minute I saw her face the second I caught her eye
The minute I touched the flame I knew it would never die
Перевод песни
Если кто-то там наверху любит меня, кто-то там заботится
Избавь меня от зла, спаси меня от этих злых ловушек
Не в искушение, не в обрывы падать
К откровению и уроку для всех нас
Она вошла в комнату под руку с моим лучшим другом
Я знал, что бы ни случилось, наша дружба закончится
Химическая реакция, желание с первого взгляда
Мистическое притяжение, погасили все мои огни
В ту минуту, когда я увидел ее лицо, я поймал ее взгляд
В ту минуту, когда я коснулся пламени, я знал, что оно никогда не умрет.
В ту минуту, когда я увидел ее лицо, я поймал ее взгляд
В ту минуту, когда я коснулся пламени, я знал, что оно никогда не умрет.
Я не знаю, боль это или удовольствие, которое я ищу
Моя плоть была слишком готова, мой духовный проводник был слаб
Я был смертельно уверен, что мысли для меня не были добрыми
Выкидной нож в кармане, у него на уме убийство.
Блаженная святая Тереза, вавилонская блудница
Мадонна и моя мама в одном лице
Ты должен меня понять, я не кусок дерева
Франциск Ассизский никогда не мог быть таким хорошим
В ту минуту, когда я увидел ее лицо, я поймал ее взгляд
В ту минуту, когда я коснулся пламени, я знал, что оно никогда не умрет.
В ту минуту, когда я увидел ее лицо, я поймал ее взгляд
В ту минуту, когда я коснулся пламени, я знал, что оно никогда не умрет.
Расслабься, выкури сигару, чувствуй себя как дома. Ад полон верховного суда
судьи, несостоявшиеся святые. У нас есть кардиналы, архиепископы, адвокаты,
сертифицированные бухгалтеры, музыкальные критики, все они здесь. Ты не одинок.
Ты никогда не одинок, не здесь тебя нет. Ладно, перерыв закончился.
Чем меньше мне нужно, тем больше я получаю
Сделай меня целомудренным, но не сейчас
Это обещание или ложь, я раскаюсь, прежде чем умру
В ту минуту, когда я увидел ее лицо, я поймал ее взгляд
В ту минуту, когда я коснулся пламени, я знал, что оно никогда не умрет.
В ту минуту, когда я увидел ее лицо, я поймал ее взгляд
В ту минуту, когда я коснулся пламени, я знал, что оно никогда не умрет.
Другие песни этого исполнителя
2 In A MillionSea Dreamer
Silent Night
50,000
A Day In The Life
A Thousand Years
All Four Seasons
All This Time
And Yet
Another Day
The Book Of My Life
August Winds
Ballad Of The Great Eastern
Balulalow
Be Still My Beating Heart
So To Speak
Brand New Day
Sky Hooks And Tartan Paint
Bring On The Night
Can't Stand Losing You
Captain Bateman
Desert Rose
Cherry Tree Carol
Children's Crusade
Christmas At Sea
Come Down In Time
Consider Me Gone
Don't Stand So Close To Me
Dead Man's Boots
Dead Man's Rope
Deep In The Meadow (Lullaby)
Demolition Man
They Dance Alone
Down, Down, Down
Down So Long
Driven To Tears
Clear Or Cloudy
Can She Excuse My Wrongs?
Come Again
Come Heavy Sleep
Fine Knacks For Ladies
Flow My Tears
In Darkness Let Me Dwell
The Lowest Trees Have Tops
Have You Seen The Bright Lily Grow
Hell Hound On My Trail
Wilt Thou Unkind Thus Reave Me
Ellas Danzan Solas (Cueca Solo)
Englishman In New York
Epilogue (Nothing 'Bout Me)