Текст песни «Message In A Bottle». Sting

Just a castaway
An island lost at sea
Another lonely day
With no one here but me
More loneliness
Than any man could bear
Rescue me before I fall into despair

I’ll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
Message in a bottle

A year has passed since I wrote my note
But I should have known this right from the start
Only hope can keep me together
Love can mend your life
But love can break your heart

I’ll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
Message in a bottle

Walked out this morning
Don’t believe what I saw
A hundred billion bottles
Washed up on the shore
Seems I’m not alone at being alone
A hundred billion castaways
Looking for a home

I’ll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
Message in a bottle

Sending out an SOS

Перевод песни

Просто потерпевший кораблекрушение
Остров, затерянный в море
Еще один одинокий день
Здесь нет никого, кроме меня
Больше одиночества
Чем может вынести любой мужчина
Спаси меня, прежде чем я впаду в отчаяние

Я пошлю SOS в мир
Я надеюсь, что кто-то получит мой
Послание в бутылке

Прошел год с тех пор, как я написал свою заметку
Но я должен был знать это с самого начала
Только надежда может удержать меня вместе
Любовь может исправить вашу жизнь
Но любовь может разбить тебе сердце

Я пошлю SOS в мир
Я надеюсь, что кто-то получит мой
Послание в бутылке

Вышел сегодня утром
Не верь тому, что я видел
Сто миллиардов бутылок
Вымытый на берегу
Кажется, я не одинок в одиночестве
Сто миллиардов потерпевших кораблекрушение
Ищу дом

Я пошлю SOS в мир
Я надеюсь, что кто-то получит мой
Послание в бутылке

Отправка сигнала SOS

Другие песни этого исполнителя

2 In A Million
Sea Dreamer
Silent Night
50,000
A Day In The Life
A Thousand Years
All Four Seasons
All This Time
And Yet
Another Day
The Book Of My Life
August Winds
Ballad Of The Great Eastern
Balulalow
Be Still My Beating Heart
So To Speak
Brand New Day
Sky Hooks And Tartan Paint
Bring On The Night
Can't Stand Losing You
Captain Bateman
Desert Rose
Cherry Tree Carol
Children's Crusade
Christmas At Sea
Come Down In Time
Consider Me Gone
Don't Stand So Close To Me
Dead Man's Boots
Dead Man's Rope
Deep In The Meadow (Lullaby)
Demolition Man
They Dance Alone
Down, Down, Down
Down So Long
Driven To Tears
Clear Or Cloudy
Can She Excuse My Wrongs?
Come Again
Come Heavy Sleep
Fine Knacks For Ladies
Flow My Tears
In Darkness Let Me Dwell
The Lowest Trees Have Tops
Have You Seen The Bright Lily Grow
Hell Hound On My Trail
Wilt Thou Unkind Thus Reave Me
Ellas Danzan Solas (Cueca Solo)
Englishman In New York
Epilogue (Nothing 'Bout Me)