Текст песни «But Maybe». Lunar Vacation

(I feel like I am truly ready to love someone on my own)

I love it when you’re speaking
The time isn’t right, I know
But maybe it’ll work this time

I know you know somebody
The time isn’t right, I know
But maybe it could work some day

There’s six people driving the way I am living
Telling me to go around it
Avoiding all the streets

I feel like I am really losing my whole mind
It’s about time
A vat of water sure beats swimming somewhere else
At midnight

I feel like I am truly ready to face it all on my own

Перевод песни

(Я чувствую, что действительно готова любить кого-то сама)

Мне нравится, когда ты говоришь
Я знаю, что сейчас неподходящее время
Но, может быть, на этот раз это сработает

Я знаю, что ты кое-кого знаешь
Я знаю, что сейчас неподходящее время
Но, может быть, когда-нибудь это сработает

Есть шесть человек, которые управляют тем, как я живу
Велит мне обойти его
Избегая всех улиц

Я чувствую, что действительно схожу с ума
Самое время
Чан с водой определенно лучше, чем плавать где-нибудь в другом месте
В полночь

Я чувствую, что действительно готов справиться со всем этим самостоятельно

Другие песни из альбома «Inside Every Fig is a Dead Wasp»