Текст песни «Flower». Luna Li & Serena Isio

You don’t know me, you lied
And you’ve taken all my time
I’m just trying to do what’s right
Only trying to do what’s right
Thoughts are loud in the night
So I imagine taking flight

You said you’d be my love and you said you’d be my flower
But the sun would never shine on a garden grown for power
You said you’d build my trust but you didn’t even bother
And you planted all these roots just to sit and watch them wither

You don’t own me, but you tried
And you strengthened all your ties
When I ascended to the sky
It looked like you could finally fly

When I think about all the things that I can do
I know I will go on thriving without you
‘Cause I’m in touch with my heart and body too
I trust my feelings

I trust my feelings, do you?
I don’t got nothing to prove
All you’ve proved to me is you are not my twin flame
I may be mentally unstable, but you’re insane
What’s the point of planting flowers when there’s no rain?
Every second, every hour feels the same
What’s the point of meeting up if there’s no spark?
Wasting time, playing games, I miss making love, making art

You said you’d be my love and you said you’d be my flower
But the sun would never shine on a garden grown for power
You said you’d build my trust but you didn’t even bother
And you planted all these roots just to sit and watch them wither

You don’t know me
I would never ask you to stay
I should’ve known this was fate
You don’t know me
I would never ask you to stay
I served my heart on a plate
You should’ve known it’s too late

You don’t know me
(Free to be anything) I would never ask you to stay
I should’ve known this was fate (Growing is everything)
From the very first day
You don’t know me
(Free to be anything) I would never ask you to stay
I served my heart on a plate (Growing is everything)
You should’ve known it’s too late

Перевод песни

Ты не знаешь меня, ты солгал
И ты отнял у меня все мое время
Я просто пытаюсь поступать правильно
Только пытаюсь делать то, что правильно
Мысли громко звучат в ночи
Так что я представляю, как лечу

Ты сказала, что будешь моей любовью, и ты сказала, что будешь моим цветком.
Но солнце никогда не засияло бы в саду, выращенном для власти
Ты сказал, что завоюешь мое доверие, но даже не потрудился
И ты посадил все эти корни только для того, чтобы сидеть и смотреть, как они увядают

Я тебе не принадлежу, но ты пытался
И вы укрепили все свои связи
Когда я вознесся на небо
Казалось, что ты наконец-то можешь летать

Когда я думаю обо всем, что я могу сделать
Я знаю, что буду продолжать процветать без тебя
Потому что я тоже нахожусь в контакте со своим сердцем и телом.
Я доверяю своим чувствам

Я доверяю своим чувствам, а ты?
Мне нечего доказывать
Все, что ты мне доказал, это то, что ты не мой близнец-пламя
Может, я и психически неуравновешен, но ты сумасшедший
Какой смысл сажать цветы, когда нет дождя?
Каждую секунду, каждый час чувствуешь одно и то же
Какой смысл встречаться, если нет искры?
Тратя время впустую, играя в игры, я скучаю по занятиям любовью, занятиям искусством

Ты сказала, что будешь моей любовью, и ты сказала, что будешь моим цветком.
Но солнце никогда не засияло бы в саду, выращенном для власти
Ты сказал, что завоюешь мое доверие, но даже не потрудился
И ты посадил все эти корни только для того, чтобы сидеть и смотреть, как они увядают

Ты меня не знаешь
Я бы никогда не попросил тебя остаться
Я должен был догадаться, что это судьба
Ты меня не знаешь
Я бы никогда не попросил тебя остаться
Я подал свое сердце на тарелке
Ты должен был знать, что уже слишком поздно

Ты не знаешь меня
(свободен быть кем угодно) Я бы никогда не попросил тебя остаться
Я должен был знать, что это судьба (рост — это все).
С самого первого дня
Ты меня не знаешь
(Свободен быть кем угодно) Я бы никогда не попросил тебя остаться
Я подал свое сердце на тарелке (рост — это все)
Ты должен был знать, что уже слишком поздно

Другие песни из альбома «Flower (In Full Bloom)»

Другие песни этих исполнителей