Текст песни «Shiver». Coldplay

So I look in your direction
But you pay me no attention, do you?
I know you don’t listen to me
‘Cause you say you see straight through me, don’t you?

But on and on
From the moment I wake, to the moment I sleep
I’ll be there by your side; just you try and stop me
I’ll be waitin’ in line, just to see if you care

Oh… did she want me to change?
But I’d change for good
And I want you to know that you’ll always get your way
I wanted to say…

Don’t you shiver shiver
Sing it loud and clear
I’ll always be waiting for you
So you know how much I need ya

But you never even see me, do you?
And is this my final chance of getting you?
And on and on
From the moment I wake, to the moment I sleep

I’ll be there by your side; just you try and stop me
I’ll be waiting in line, just to see if you care, if you care
Oh… did she want me to change?
Well I’d change for good

And I want you to know that you’ll always get your way
I wanted to say…
Don’t you shiver
Don’t you shiver

Sing it loud and clear
I’ll always be waitin’ for you
Yeah I’ll always be waiting for you
Yeah I’ll always be waiting for you

Yeah I’ll always be waiting for you, for you
I will always be waiting…
And it’s you I see but you don’t see me
And it’s you I hear so loud and so clear

I sing it loud and clear
And I’ll always be waiting for you
So I look in your direction
But you pay me no attention

And you know how much I need you
But you never even seen me

Перевод песни

Так что я смотрю в твою сторону
Но ты не обращаешь на меня внимания, не так ли?
Я знаю, ты меня не слушаешь
«Потому что ты говоришь, что видишь меня насквозь, не так ли?

Но дальше и дальше
С того момента, как я просыпаюсь, до момента, когда я сплю
Я буду рядом с тобой; просто попытайся остановить меня
Я буду ждать в очереди, просто чтобы посмотреть, заботятся ли вы

О … она хотела, чтобы я изменился?
Но я бы изменился навсегда
И я хочу, чтобы вы знали, что вы всегда добьетесь своего
Я хотел сказать…

Ты не дрожишь дрожь
Пой громко и ясно
Я всегда буду ждать тебя
Так ты знаешь, как сильно ты мне нужен

Но ты меня даже не видишь, правда?
И это мой последний шанс заполучить тебя?
И так далее
С того момента, как я просыпаюсь, до момента, когда я сплю

Я буду рядом с тобой; просто попытайся остановить меня
Я буду ждать в очереди, просто чтобы посмотреть, заботятся ли вы, если вам не все равно
О … она хотела, чтобы я изменился?
Что ж, я бы изменился навсегда

И я хочу, чтобы вы знали, что вы всегда добьетесь своего
Я хотел сказать…
Ты не дрожишь
Ты не дрожишь

Пой громко и ясно
Я всегда буду ждать тебя
Да, я всегда буду ждать тебя
Да, я всегда буду ждать тебя

Да, я всегда буду ждать тебя, тебя
Я всегда буду ждать …
И это тебя я вижу, но ты меня не видишь
И это тебя я слышу так громко и ясно

Я пою громко и ясно
И я всегда буду ждать тебя
Так что я смотрю в твою сторону
Но ты не обращаешь на меня внимания

И ты знаешь, как сильно ты мне нужен
Но ты меня даже не видел

Другие песни этого исполнителя

My Universe
1.36
2000 Miles
42
A Head Full of Dreams
A Hopeful Transmission
A L I E N S
A Message
A Rush Of Blood To The Head
A Whisper
Adventure of a Lifetime
All I Can Think About Is You
All Your Friends
Amazing Day
Animals
Arabesque
Army of One
Atlas
A Sky Full of Stars
Miracles
Bigger Stronger
Birds
Biutyful
BrokEn
Brothers & Sisters
My Universe
Careful Where You Stand
Cemeteries Of London
Champion Of The World
Charlie Brown
Christmas Lights
Church
Clocks
Coloratura
Crests Of Waves
Cry Cry Cry
Daddy
Daylight
Death And All His Friends
Don't Let It Break Your Heart
Don't Panic
Easy To Please
Èkó
Everglow
Every Teardrop Is a Waterfall
Everyday Life
Fix You
For You
Fun
Ghost Story