Текст песни «Glass Of Water». Coldplay

Scared of losing all the time
He wrote it in a letter
He was a friend of mine
He heard you could see your future

Inside a glass of water
The ripples and the rhymes
He asked Will I see heaven in mine?
That is just the way it was

Nothing could be better
And nothing ever was
Oh they say you could see your future
Inside a glass of water

With riddles and the rhymes
Will I see heaven in mine?
Oh Oh Oh
Ah Son, dont ask

Neither how full nor empty
is your glass
Cling to the mast
Spend your whole life living in the past

Going nowhere fast
So he wrote it on the wall
The hollowest of halos
Is no halo at all

Televisions said and past
In figurines and leaders
saying nothing at all
And he chimed stars in heaven aligned

Oh Oh Oh
Ah Son, dont ask,
Neither how full nor empty is your glass
Cling to the mast

Spend your whole life living in the past
Going nowhere fast
What are we drinking when were done?
Glasses of water…

Перевод песни

Все время боюсь проиграть
Он написал это в письме
Он был моим другом
Он слышал, что ты можешь видеть свое будущее

Внутри стакан с водой
Рябь и рифмы
Он спросил, увижу ли я рай в своем?
Именно так все и было

Ничего не может быть лучше
И никогда ничего не было
О, они говорят, что ты мог видеть свое будущее
Внутри стакан с водой

С загадками и рифмами
Увижу ли я рай в своем?
О-О-О
Ах, сынок, не спрашивай

Ни насколько полон, ни насколько пуст
ваш стакан
Цепляйтесь за мачту
Проведите всю свою жизнь, живя в прошлом

Быстро идешь в никуда
Поэтому он написал это на стене
Самый пустой из ореолов
Это вообще не нимб

Телевизоры сказали и мимо
В статуэтках и лидерах
вообще ничего не говорится
И он зазвенел, звезды на небе выровнялись

О-О-О
Ах, сынок, не спрашивай,
Ни насколько полон, ни насколько пуст ваш стакан
Цепляйтесь за мачту

Проведите всю свою жизнь, живя в прошлом
Быстро идешь в никуда
Что мы будем пить, когда закончим?
Стаканы воды…

Другие песни этого исполнителя

My Universe
1.36
2000 Miles
42
A Head Full of Dreams
A Hopeful Transmission
A L I E N S
A Message
A Rush Of Blood To The Head
A Whisper
Adventure of a Lifetime
All I Can Think About Is You
All Your Friends
Amazing Day
Animals
Arabesque
Army of One
Atlas
A Sky Full of Stars
Miracles
Bigger Stronger
Birds
Biutyful
BrokEn
Brothers & Sisters
My Universe
Careful Where You Stand
Cemeteries Of London
Champion Of The World
Charlie Brown
Christmas Lights
Church
Clocks
Coloratura
Crests Of Waves
Cry Cry Cry
Daddy
Daylight
Death And All His Friends
Don't Let It Break Your Heart
Don't Panic
Easy To Please
Èkó
Everglow
Every Teardrop Is a Waterfall
Everyday Life
Fix You
For You
Fun
Ghost Story