Текст песни «Pour Another». Yard Act

Альбом: The Overload • 2022 год
Исполнитель: Yard Act

It was a reasonable take
But in the time that it took
To find a beat in the break
The needle combing through the grooves of your mind had already stuck, and
So you turned to a friend
You asked them what they had left
They stuck their hand down the back of their pants and said
«I think the conversation might be reaching an end»

I said we can’t have that
For my brother, sister, or whichever other you’d prefer we call ya
There’s no judgement, only understanding
While we’re standing round, hand in hand
Watching the world burn

I saw the narrative peak
Though it was not evident
As we agreed that everything was so bleak
That giving your two pence on anything
It wasn’t worth a fucking thing
So we become friends
Though I do not know your name
And come the morning following the night that everything changed
I was ashamed to recognise that everything was still the same

I said we can’t have that
For my brother, sister, or whichever other you’d prefer we call ya
There’s no judgement, only understanding
While we’re standing round, hand in hand
Watching the world burn

Перевод песни

Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны незначительные неточности.

Это был разумный шаг
Но за то время, которое потребовалось
Чтобы найти ритм в перерыве
Игла, прочесывающая борозды твоего разума, уже застряла, и
Итак, вы обратились к другу
Вы спросили их, что они оставили
Они засунули руку за штаны и сказали:
«Я думаю, что разговор подходит к концу»

Я сказал, что у нас не может быть этого
Для моего брата, сестры или кого бы вы ни предпочли, мы зовем вас
Нет осуждения, только понимание
Пока мы стоим, рука об руку
Смотреть, как горит мир

Я видел пик повествования
Хотя это было не очевидно
Как мы договорились, что все было так мрачно
Что отдаешь свои два пенса на что угодно
Это не стоило ни хрена
Так мы становимся друзьями
Хотя я не знаю твоего имени
И приходите утром после ночи, когда все изменилось
Мне было стыдно признать, что все было по-прежнему

Я сказал, что у нас не может быть этого
Для моего брата, сестры или кого бы вы ни предпочли, мы зовем вас
Нет осуждения, только понимание
Пока мы стоим, рука об руку
Смотреть, как горит мир