Текст песни «No Cares». Saint Motel

We don’t give no cares, we don’t give no cares
We don’t give no cares, we don’t give no cares
Won’t find ’em anywhere, find ’em anywhere
Find ’em anywhere, find ’em anywhere, no

We don’t give no cares, we don’t give no cares
We don’t give no cares, we don’t give no cares
Won’t find ’em anywhere, find ’em anywhere
Find ’em anywhere, find ’em anywhere, no
We don’t give no cares, we don’t give no cares
We don’t give no cares, we don’t give no cares
Won’t find ’em anywhere, find ’em anywhere
Find ’em anywhere, find ’em anywhere, no

I, I found myself alone again
So I invented myself a friend
Someone to carry me through the dredge
My bones are tired and I’m wearing thin
Still got miles before I’ll rest my head
But it’s alright, alright

We don’t give no cares, we don’t give no cares
We don’t give no cares, we don’t give no cares
Won’t find ’em anywhere, find ’em anywhere
Find ’em anywhere, find ’em anywhere, no
We don’t give no cares, we don’t give no cares
We don’t give no cares, we don’t give no cares
Won’t find ’em anywhere, find ’em anywhere
Find ’em anywhere, find ’em anywhere, no

I, I found myself right on the edge
I’m face to face with my imagination
Need a well wisher to reel me in
Bring me on back to civilization
So I invented myself a friend
And it’s alright, alright

We don’t give no cares, we don’t give no cares
We don’t give no cares, we don’t give no cares
Won’t find ’em anywhere, find ’em anywhere
Find ’em anywhere, find ’em anywhere, no
We don’t give no cares, we don’t give no cares
We don’t give no cares, we don’t give no cares
Won’t find ’em anywhere, find ’em anywhere
Find ’em anywhere, find ’em anywhere, no

We don’t give no cares, we don’t give no cares
We don’t give no cares, we don’t give no cares
Won’t find ’em anywhere, find ’em anywhere
Find ’em anywhere, find ’em anywhere, no
We don’t give no cares, we don’t give no cares
We don’t give no cares, we don’t give no cares
Won’t find ’em anywhere, find ’em anywhere
Find ’em anywhere, find ’em anywhere, no

We don’t give no cares, we don’t give no cares
We don’t give no cares, we don’t give no cares
Won’t find ’em anywhere, find ’em anywhere
Find ’em anywhere, find ’em anywhere, no
We don’t give no cares, we don’t give no cares
We don’t give no cares, we don’t give no cares
Won’t find ’em anywhere, find ’em anywhere

Перевод песни

Нам все равно, нам все равно.
Нам все равно, нам все равно.
Нигде их не найдешь, нигде их не найдешь.
Найди их где угодно, найди их где угодно, нет

Нам все равно, нам все равно.
Нам все равно, нам все равно.
Нигде их не найдешь, нигде их не найдешь.
Найди их где угодно, найди их где угодно, нет
Нам все равно, нам все равно.
Нам все равно, нам все равно.
Нигде их не найдешь, нигде их не найдешь.
Найди их где угодно, найди их где угодно, нет

Я, я снова оказался один.
Поэтому я придумал себе друга
Кто-нибудь, кто пронесет меня через земснаряд
Мои кости устали, и я совсем исхудал
Еще много миль, прежде чем я успокою свою голову.
Но все в порядке, все в порядке.

Нам все равно, нам все равно.
Нам все равно, нам все равно.
Нигде их не найдешь, нигде их не найдешь.
Найди их где угодно, найди их где угодно, нет
Нам все равно, нам все равно.
Нам все равно, нам все равно.
Нигде их не найдешь, нигде их не найдешь.
Найди их где угодно, найди их где угодно, нет

Я, я оказался прямо на краю
Я стою лицом к лицу со своим воображением
Нужен доброжелатель, чтобы привлечь меня,
Вернуть меня к цивилизации
Поэтому я придумал себе друга
И все в порядке, все в порядке.

Нам все равно, нам все равно.
Нам все равно, нам все равно.
Нигде их не найдешь, нигде их не найдешь.
Найди их где угодно, найди их где угодно, нет
Нам все равно, нам все равно.
Нам все равно, нам все равно.
Нигде их не найдешь, нигде их не найдешь.
Найди их где угодно, найди их где угодно, нет

Нам все равно, нам все равно.
Нам все равно, нам все равно.
Нигде их не найдешь, нигде их не найдешь.
Найди их где угодно, найди их где угодно, нет
Нам все равно, нам все равно.
Нам все равно, нам все равно.
Нигде их не найдешь, нигде их не найдешь.
Найди их где угодно, найди их где угодно, нет

Нам все равно, нам все равно.
Нам все равно, нам все равно.
Нигде их не найдешь, нигде их не найдешь.
Найди их где угодно, найди их где угодно, нет
Нам все равно, нам все равно.
Нам все равно, нам все равно.
Нигде их не найдешь, нигде их не найдешь.

Другие песни из альбома «The Original Motion Picture Soundtrack»