Текст песни «Somewhere Along the Way». Rag'n'Bone Man

Could be born on the same road
And never know each other’s name
We were told we were different
Somewhere along the way

We look up at the same moon
Staring at the stars above
Then we ask what would happen
If our paths would accidentally cross
Somewhere, somewhere along the way

If I could do this by myself
I wouldn’t ask for your help
I know it’s foolish, I feel stupid
To let my pride in the way, in the way

It always happens
Somewhere along the way
It always happens
Somewhere, somewhere along the way

Could your kindness be your weakness
Or could that be your saving grace?
Do you while away the hours
With a sad look upon your face?
Did you wake up and smell the flowers
Somewhere, somewhere along the way?

If I could do this by myself
I wouldn’t ask for your help
I know it’s foolish, I feel stupid
To let my pride in the way, in the way

But it always happens
Somewhere along the way
It always happens
Somewhere, somewhere along the way

Somewhere, somewhere, somewhere, somewhere
Somewhere, somewhere along the way

If I could do this by myself
I wouldn’t ask for your help
I know its foolish, I feel stupid
To let my pride in the way, in the way

But it always happens
Somewhere along the way
It always happens
Somewhere along the way
It always happens
Somewhere, somewhere along the way

Перевод песни

Могли бы родиться на той же дороге
И никогда не узнают друг друга по имени
Нам говорили, что мы другие
Где-то по пути

Мы смотрим на одну и ту же луну
Уставившись на звезды над головой
Затем мы спрашиваем, что произойдет
Если бы наши пути случайно пересеклись
Где-то, где-то по пути

Если бы я мог сделать это сам
Я бы не стал просить вас о помощи
Я знаю, что это глупо, я чувствую себя глупо
Позволить моей гордости встать на пути, на пути

Так всегда бывает
Где-то по пути
Так всегда бывает
Где-то, где-то по пути

Может ли твоя доброта быть твоей слабостью
Или это может быть твоей спасительной милостью?
Вы коротаете эти часы
С печальным выражением на лице?
Ты проснулась и почувствовала запах цветов
Где-нибудь, где-нибудь по пути?

Если бы я мог сделать это сам
Я бы не стал просить вас о помощи
Я знаю, что это глупо, я чувствую себя глупо
Позволить моей гордости встать на пути, на пути

Но это всегда случается
Где-то по пути
Так всегда бывает
Где-то, где-то по пути

Где-то, где-то, где-то, где-то
Где-то, где-то по пути

Если бы я мог сделать это сам
Я бы не стал просить вас о помощи
Я знаю, что это глупо, я чувствую себя глупо
Позволить моей гордости встать на пути, на пути

Но это всегда случается
Где-то по пути
Так всегда бывает
Где-то по пути
Так всегда бывает
Где-то, где-то по пути

Другие песни из альбома «Life By Misadventure»