Текст песни «Why». Ани Лорак

You know that
I don’t back
You doing what you want without you letting me know that you do
So I can do it too
We’ve been so together
And if there were ever reason to change it
I’m sure we could arrange it, baby
Something’s wrong
If you really think you’re the one to get away with it
I know what you’re thinking
It’s starting to sink in

Why does everything have to be a love thing
Think of all the sorrow that love brings
Is it where you really wanna go
No, I really don’t think so

Why does everything have to be a love thing
Why can’t we dig each other and just hang
Is it where you really wanna go
No, I really don’t think so

I’m not one to go on
Your preconceptions of correct behavior
It’s really not my flavor, baby
Something’s wrong
If you really think you’re the one to get away with it
I know what you’re thinking
It’s starting to sink in
Why does everything have to be a love thing
Think of all the sorrow that love brings
Is it where you really wanna go
No, I really don’t think so

Why does everything have to be a love thing
Why can’t we dig each other and just hang
Is it where you really wanna go
No, I really don’t think so

No, I don’t need a ring on my finger
I kinda like being single
Commitment don’t fit me
It bit me one time and I still don’t know why
Does everything have to be a love thing…

Why does everything have to be a love thing
Think of all the sorrow that love brings
Is it where you really wanna go
No, I really don’t think so

Why does everything have to be a love thing
Why can’t we dig each other and just hang
Is it where you really wanna go
No, I really don’t think so

Перевод песни

Ты знаешь это
Я не отступаю
Ты делаешь то, что хочешь, не давая мне знать, что делаешь
Так что я тоже могу это сделать
Мы были так вместе
И если бы когда-нибудь была причина это изменить
Я уверен, что мы могли бы это устроить, детка
Что-то не так
Если ты действительно думаешь, что тебе это сойдет с рук
Я знаю, о чем ты думаешь
Это начинает доходить до меня

Почему все должно быть связано с любовью
Подумай обо всех печалях, которые приносит любовь
Это то место, куда ты действительно хочешь пойти
Нет, я действительно так не думаю

Почему все должно быть связано с любовью
Почему мы не можем понять друг друга и просто повеселиться
Это то место, куда ты действительно хочешь пойти
Нет, я действительно так не думаю

Я не из тех, кто идет дальше
Ваши предубеждения о правильном поведении
Это действительно не в моем вкусе, детка
Что-то не так
Если ты действительно думаешь, что тебе это сойдет с рук
Я знаю, о чем ты думаешь
Это начинает доходить до меня
Почему все должно быть связано с любовью
Подумай обо всех печалях, которые приносит любовь
Это то место, куда ты действительно хочешь пойти
Нет, я действительно так не думаю

Почему все должно быть связано с любовью
Почему мы не можем понять друг друга и просто повеселиться
Это то место, куда ты действительно хочешь пойти
Нет, я действительно так не думаю

Нет, мне не нужно кольцо на пальце
Мне вроде как нравится быть одинокой
Обязательства мне не подходят
Он укусил меня однажды, и я до сих пор не знаю, почему
Неужели все должно быть по любви?..

Почему все должно быть связано с любовью
Подумай обо всех печалях, которые приносит любовь
Это то место, куда ты действительно хочешь пойти
Нет, я действительно так не думаю

Почему все должно быть связано с любовью
Почему мы не можем понять друг друга и просто повеселиться
Это то место, куда ты действительно хочешь пойти
Нет, я действительно так не думаю

Другие песни из альбома «Smile»