Текст песни «Losing My Mind». Angels & Airwaves
I won’t open these eyes
Like there’s chaos in my mind
Like dreaming of death, or
That feeling that you get
When the disk is corrupt
When we’re running low on luck
Yeah, and everyone’s
Drugged up, tripping at midnight
While howling at the moonlight
Dancing with knives like
The fire, it will burn on
High at my day job
I tried to set some bombs off
While smoking some napalm
It makes me want to
Everyone has crossed the line
Now and then you will be fine
I live on the edge, I must be losing my mind
Get out of my head, it’s now the scene of a crime
This world is on fire, and I am ice
Can’t balance things lately, I think we’re gonna die
Must be losing my mind
Stop now
What is this bullshit?
I said we’re not alone
And the government knows it
There’s idiots abound
And they’re all fucking racist
I’ll put us back at ease
‘Cause we need more complacence
We’re all gonna die
Everyone, has crossed the line
Now and then you will be fine
I live on the edge, I must be losing my mind
Get out of my head, it’s now the scene of a crime
This world is on fire, and I am ice
Can’t balance things lately, I think we’re gonna die
I live on the edge, I must be losing my mind
I’m staying in bed to watch the cities ignite
The devil ain’t retired, he’s just thinking out loud
Everyone is crazy, and it’s freaking me out
I must be losing my mind
(I must be losing, I must be losing…)
I live on the edge, I must be losing my mind
Get out of my head, it’s now the scene of a crime
This world is on fire, and I am ice
Can’t balance things lately, I think we’re gonna die
I live on the edge of fucking losing my mind
The voice in my head is now a fatal house fire
The devil made us beg, and then he took away the high
They say that we’re crazy, now it’s sounding about right
I must be losing my mind
Перевод песни
Я не открою эти глаза
Как будто в моем сознании царит хаос
Например, мечтать о смерти, или
То чувство, которое ты испытываешь
Когда диск поврежден
Когда нам не хватает удачи
Да, и все такие
Накачанный наркотиками, спотыкающийся в полночь
Воя при лунном свете
Танцы с ножами, как
Огонь, он будет гореть дальше
Кайфую от своей повседневной работы
Я пытался взорвать несколько бомб
Пока курил немного напалма
Это заставляет меня хотеть
Все переступили черту
Время от времени с тобой все будет в порядке
Я живу на грани, я, должно быть, схожу с ума
Убирайся из моей головы, теперь это место преступления
Этот мир в огне, а я-лед.
В последнее время не могу уравновесить ситуацию, я думаю, что мы умрем.
Должно быть, схожу с ума
Остановись сейчас же
Что это за чушь собачья?
Я сказал, что мы не одни
И правительство это знает
Идиотов здесь предостаточно
И все они гребаные расисты
Я снова успокою нас
Потому что нам нужно больше самоуспокоенности
Мы все умрем
Все переступили черту
Время от времени с тобой все будет в порядке
Я живу на грани, я, должно быть, схожу с ума
Убирайся из моей головы, теперь это место преступления
Этот мир в огне, а я-лед.
В последнее время не могу уравновесить ситуацию, я думаю, что мы умрем.
Я живу на грани, я, должно быть, схожу с ума
Я остаюсь в постели, чтобы посмотреть, как загораются города
Дьявол не ушел на пенсию, он просто размышляет вслух
Все сумасшедшие, и это выводит меня из себя
Я, должно быть, схожу с ума
(Я, должно быть, проигрываю, я, должно быть, проигрываю…)
Я живу на грани, я, должно быть, схожу с ума
Убирайся из моей головы, теперь это место преступления
Этот мир в огне, а я-лед.
В последнее время не могу уравновесить ситуацию, я думаю, что мы умрем.
Я живу на грани того, чтобы, блядь, сойти с ума.
Голос в моей голове теперь-это смертельный пожар в доме
Дьявол заставил нас умолять, а потом отнял у нас высокое
Они говорят, что мы сумасшедшие, теперь это звучит примерно так
Я, должно быть, схожу с ума