Текст песни «Candyfloss». Alfie Templeman

You wanna take your life (Dip it in sugar)
Safe from the world outside (Bubble wrap baby)
I wanna hide out in your dreams (Not ’cause I’m lazy)
Just till I know what this all means (It’s crazy)

You wanted candy floss
Maybe life’s a little too hard for us
Maybe it’s a little too sour in the centre
But trust me it gets better
So don’t you want to try to make it out alive

Back when the world was round (Like a jawbreaker)
And it was upside down (Like a salt shaker)
You couldn’t help but feeling used (As everyone passed ya)
Yeah, and we both felt so confused (When I asked ya)

You wanted candy floss
Maybe life’s a little too hard for us
Maybe it’s a little too sour in the centre
But trust me it gets better
So don’t you want to try to make it out alive

Candy floss
Sometimes life can feel like it’s hard to cross
Sometimes life can feel like it’s frozen in the middle
The whole thing is a riddle
But don’t you want to try to make it out alive

Candy floss
Candy floss

You wanted candy floss
Maybe life’s a little too hard for us
Maybe it’s a little too sour in the centre
But trust me it gets better
So don’t you want to try to make it out alive

Candy floss
Sometimes life can feel like it’s hard to cross
Sometimes life can feel like it’s frozen in the middle
The whole thing is a riddle
But don’t you want to try to make it out alive
Candy Floss, ah-ah

Перевод песни

Ты хочешь забрать свою жизнь (Окунуть ее в сахар)
В безопасности от внешнего мира (пузырчатая пленка, детка)
Я хочу спрятаться в твоих снах (не потому что я ленив)
Пока я не узнаю, что все это значит (это безумие)

Вы хотели сахарную вату
Может быть, жизнь слишком тяжела для нас
Может быть, это слишком кисло в центре
Но поверь мне, это становится лучше
Так ты не хочешь попытаться выбраться живым

Назад, когда мир был круглым (как челюсть)
И он был перевернут (как солонка)
Вы не могли не чувствовать себя использованными (поскольку все прошли мимо вас)
Да, и мы оба были в таком замешательстве (когда я спросил тебя)

Вы хотели сахарную вату
Может быть, жизнь слишком тяжела для нас
Может быть, это слишком кисло в центре
Но поверь мне, это становится лучше
Так ты не хочешь попытаться выбраться живым

Сахарная вата
Иногда жизнь может показаться, что ее трудно пересечь
Иногда кажется, что жизнь застыла посередине.
Все это загадка
Но разве ты не хочешь попытаться выбраться живым?

Сахарная вата
Сахарная вата

Вы хотели сахарную вату
Может быть, жизнь слишком тяжела для нас
Может быть, это слишком кисло в центре
Но поверь мне, это становится лучше
Так ты не хочешь попытаться выбраться живым

Сахарная вата
Иногда жизнь может показаться, что ее трудно пересечь
Иногда кажется, что жизнь застыла посередине.
Все это загадка
Но разве ты не хочешь попытаться выбраться живым?
Сладкая вата, а-а-а

Другие песни из альбома «Mellow Moon»