Текст песни «Like a Prayer». Imany
Life is a mystery
Everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home
When you call my name
It’s like a little prayer
I’m down on my knees
I want to take you there
In the midnight hour
I can feel your power
Just like a prayer
You know I’ll take you there
I hear your voice
It’s like an angel sighing
I have no choice
I hear your voice
And it feels like flying
And I close my eyes
Oh God, I think I’m falling
Out of the sky
I close my eyes
Heaven, help me
When you call my name
It’s like a little prayer
I’m down on my knees
I want to take you there
In the midnight hour
I can feel your power
Just like a prayer
You know I’ll take you there
Like a child
You whisper softly to me
You’re in control
Just like a child
And now I’m dancing
It’s like a dream
No end and no beginning
You’re here with me
It’s like a dream
Let the choir sing
When you call my name
It’s like a little prayer
I’m down on my knees
I wanna take you there
In the midnight hour
I can feel your power
Just like a prayer
You know I’ll take you there
When you call my name
It’s like a little prayer
I’m down on my knees
I wanna take you there
In the midnight hour
I can feel your power
Just like a prayer
You know I’ll take you there
Life is a mystery
Everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home
Just like a prayer
Your voice can take me there
Just like a muse to me
You are a mystery
Just like a dream
You are not what you seem
Just like a prayer, no choice
Your voice can take me there
Your voice can take me there
Your voice can take me there
Your voice can take me there
When you call my name
It’s like a little prayer
I’m down on my knees
I wanna take you there
In the midnight hour
I can feel your power
Just like a prayer
You know I’ll take you there
You know I’ll take you there
You know I’ll take you there
You know I’ll take you there
You know I’ll take you there
Перевод песни
Жизнь — это загадка
Каждый должен стоять в одиночестве
Я слышу, как ты зовешь меня по имени
И я чувствую себя как дома
Когда ты зовешь меня по имени
Это как маленькая молитва
Я стою на коленях
Я хочу отвести тебя туда
В полночный час
Я чувствую твою силу
Прямо как молитва
Ты знаешь, что я отведу тебя туда
Я слышу твой голос
Это похоже на вздох ангела
У меня нет выбора
Я слышу твой голос
И это похоже на полет
И я закрываю глаза.
О Боже, кажется, я падаю
С неба свалился
Я закрываю глаза.
Небеса, помоги мне
Когда ты зовешь меня по имени
Это как маленькая молитва
Я стою на коленях
Я хочу отвести тебя туда
В полночный час
Я чувствую твою силу
Прямо как молитва
Ты знаешь, что я отведу тебя туда
Как ребенок
Ты тихо шепчешь мне
Ты все контролируешь
Совсем как ребенок
И теперь я танцую
Это похоже на сон
Ни конца, ни начала
Ты здесь, со мной
Это похоже на сон
Пусть хор поет
Когда ты зовешь меня по имени
Это как маленькая молитва
Я стою на коленях
Я хочу отвести тебя туда.
В полночный час
Я чувствую твою силу
Прямо как молитва
Ты знаешь, что я отведу тебя туда
Когда ты зовешь меня по имени
Это как маленькая молитва
Я стою на коленях
Я хочу отвести тебя туда.
В полночный час
Я чувствую твою силу
Прямо как молитва
Ты знаешь, что я отведу тебя туда
Жизнь — это загадка
Каждый должен стоять в одиночестве
Я слышу, как ты зовешь меня по имени
И я чувствую себя как дома
Прямо как молитва
Твой голос может привести меня туда.
Просто как муза для меня
Ты-загадка
Совсем как во сне
Ты не тот, кем кажешься
Просто как молитва, без выбора
Твой голос может привести меня туда.
Твой голос может привести меня туда.
Твой голос может привести меня туда.
Твой голос может привести меня туда.
Когда ты зовешь меня по имени
Это как маленькая молитва
Я стою на коленях
Я хочу отвести тебя туда.
В полночный час
Я чувствую твою силу
Прямо как молитва
Ты знаешь, что я отведу тебя туда
Ты знаешь, что я отведу тебя туда
Ты знаешь, что я отведу тебя туда
Ты знаешь, что я отведу тебя туда
Ты знаешь, что я отведу тебя туда
Другие песни этого исполнителя
All the Things She SaidBeliever
Come to the Rescue
Concrete Jungle
Dance Monkey
Just for a Season
Don't Be So Shy
Grey Monday
Hey Little Sister
I'll Be There
I Long For You
I lost my keys
I'm Not Sick But I'm Not Well
I'm Still Standing
I Used to Cry
I've gotta go
If You Go Away
Kisses in the dark
Lately
Les Voleurs D'Eau
Little Black Angels (Angelitos Negros)
Make a Wish
No Reason No Rhyme
Nothing To Save
Please and Change
Pray for help
Save Our Soul
Seat with me
Shape of a broken heart
She Works Hard For The Money
Silver Lining Clap Your Hands
Slow Down
Spinning Around
Wonderful Life
Take care
Take Me to Church
Un gospel pour Madame
The A Team
The Good, the Bad and the Crazy
The Rising Tide
There Were Tears
Bust Your Windows
Time Only Moves
Total Eclipse of the Heart
Where have you been
Wherever I Lay My Hat (That's My Home)
Wonderful Life
Wrong Kind of War
You Don't Belong to Me
You Will Never Know