Текст песни «Sail away». Григорий Лепс

If you’re driftin’ on an empty ocean
With no wind to fill your sail,
The future, your horizon,
It’s like searchin’ for the Holy Grail.

You feel there’s no tomorrow
As you look into the water below.
It’s only your reflection
And you still ain’t got no place to go.

Time will show,
When, I don’t know.
Sail away tomorrow,
Sailin’ far away.

To find it steal or borrow.
I’ll be there someday yea-yea-yeah yea-ye-yeah.
Oh, woman, I keep returnin
To sing the same old song.

The story’s been told, now I’m gettin’ old.
Tell me, where do I belong?
Feel like I’m goin’ to surrender,
Nard times I’ve had enough.

If I could find a place to hide my face,
I believe, I could get back up.
Time will show,
When, I don’t know.

Sail away tomorrow,
Sailin’ far away.
To find it steal or borrow.
I’ll be there someday yea-yea-yeah yea-yea-yea-yeah.

Sail away tomorrow,
Sailin’ far away.
To find it steal or borrow.
I’ll be there someday yea-yea-yeah yea-yea-yea-yeah.

Sail away tomorrow,
Sailin’ far away.
To find it steal or borrow.
I’ll be there someday yeah yeah yeah yea-yea-yeah.

Перевод песни

Если ты плывешь по пустому океану
Без ветра, чтобы наполнить твой парус,
Будущее, ваш горизонт,
Это все равно что искать Святой Грааль.

Ты чувствуешь, что завтра не наступит
Когда вы смотрите в воду внизу.
Это всего лишь твое отражение
И тебе все еще некуда идти.

Время покажет,
Когда, я не знаю.
Завтра уплывем,
Уплывем далеко-далеко.

Чтобы найти его, украсть или одолжить.
Я буду там когда-нибудь, да-да-да, да-да-да.
О, женщина, я продолжаю возвращаться
Петь одну и ту же старую песню.

История была рассказана, теперь я старею.
Скажи мне, где мое место?
Такое чувство, что я собираюсь сдаться,
Несколько раз с меня было достаточно.

Если бы я мог найти место, чтобы спрятать свое лицо,
Я верю, что смогу встать на ноги.
Время покажет,
Когда, я не знаю.

Завтра уплывем,
Уплывем далеко-далеко.
Чтобы найти его, украсть или одолжить.
Я буду там когда-нибудь, да-да-да, да-да-да-да.

Завтра уплывем,
Уплывем далеко-далеко.
Чтобы найти его, украсть или одолжить.
Я буду там когда-нибудь, да-да-да, да-да-да-да.

Завтра уплывем,
Уплывем далеко-далеко.
Чтобы найти его, украсть или одолжить.
Я буду там когда-нибудь, да, да, да-да-да.

Другие песни из альбома «В центре Земли»

Дорога
Кроссовки
На небесах
Небо

Другие песни этого исполнителя

Dimenticarmi di te
Синяя вечность
Зеркала
Плен
Самолёты, поезда или машины
Неторопливая любовь
Наутро
Я нравлюсь женщинам
Дороги
Привет, Земля
Розы
Аперитив
С добрым утром, Земля
Афганская вьюга
Четвертиночка
Гоп-стоп
Вечерняя застольная
Камикадзе
Кошки
Ночной кабак
Перевал любви
Последний рейс
Посвящение Мандельштаму
Ша, братва!
Ты мой ангел
Вялотекущая шизофрения
Золотая клетка
Аминь
Ангел ушёл в запой
Беги по небу
Берега
Бессонница
Без запретов и следов
Боже, как долго
Чистые пруды
Что может человек
Что ж ты натворила
Чёрная кошка
Дом хрустальный
Эй, шофёр
Если хочешь – уходи
Где-то за тучами
Господи, дай мне сил
Я тебе не верю
Катерина
Купола
Лабиринт
Летай
Life Is Good
Lucky Man