Текст песни «Thankful Jah». Costa Rebel & Elijah Prophet

King of kings and lord of lords
Conquering lion of the tribe of Judah
Earth’s rightful ruler, elect of himself

Oh yeah!

Thankful Jah Jah
Yea yeah!

Thankful Jah Jah cause you keep me alive
Thankful Jah Jah cause you help me fi survive
Thankful Jah Jah hear me thankful Jah Jah for life
Me seh me thankful Jah Jah cause you always help me survive

When no one was around me
The most high crowned me
He told me to hold my ground
And stand up firm
Don’t ever let me down Jah Jah
That is my great concern
He tell me Elijah the fyah yes you haffi burn

Thankful Jah Jah cause you keep me alive
Thankful Jah Jah cause you help me fi survive
Thankful Jah Jah hear me thankful Jah Jah for life
Me seh me thankful Jah Jah cause you always help me survive

Let Jah arise and his enemies be scattered
Let then also that hate him flee before him
As smoke is driven away, so drive them away
As smoke is driven away, so drive them away

In my going out, in my coming in
I always choose
To give thanks to the king of kings
Earth’s rightful ruler
Most hight God, yeah!

Thankful Jah Jah cause you keep me alive
Thankful Jah Jah cause you help me fi survive
Thankful Jah Jah hear me thankful Jah Jah for life
Me seh me thankful Jah Jah cause you always help me survive

When no one was around me
The most high crowned me
He told me to hold my ground
And stand up firm
Don’t ever let me down Jah Jah
That is my great concern
He tell me Elijah the fyah yes you haffi burn

Thankful Jah Jah cause you keep me alive
Thankful Jah Jah cause you help me fi survive
Thankful Jah Jah hear me thankful Jah Jah for life
Me seh me thankful Jah Jah cause you always help me survive

I’m thankful Jah Jah
Thankful Jah Jah
Thankful Jah Jah
Thankful Jah Jah
Again
Thankful Jah Jah cause you keep me alive
Thankful Jah Jah cause you help me survive

Перевод песни

Царь царей и господь господствующих
Лев-победитель из колена Иудина
Законный правитель Земли, избранный самим собой

О да!

Благодарен, Джа-Джа
Да, да!

Благодарен, Джа-Джа, потому что ты сохраняешь мне жизнь.
Благодарен, Джа-Джа, потому что ты помогаешь мне выжить
Благодарен, Джа-Джа, услышь меня, благодарен, Джа-Джа, за жизнь.
Я се, я благодарен Джа-Джа, потому что ты всегда помогаешь мне выжить.

Когда рядом со мной никого не было
Всевышний короновал меня
Он велел мне стоять на своем
И стой твердо
Никогда не подводи меня, Джа-Джа
Это меня очень беспокоит
Он сказал мне, Элайджа фья, да, ты хаффи, гори

Благодарен, Джа-Джа, потому что ты сохраняешь мне жизнь
Благодарен, Джа-Джа, потому что ты помогаешь мне выжить
Благодарен, Джа-Джа, услышь меня, благодарен, Джа-Джа, за жизнь.
Я се, я благодарен Джа-Джа, потому что ты всегда помогаешь мне выжить.

Пусть Джа восстанет, и его враги будут рассеяны
Пусть тогда и те, кто ненавидит его, убегут от него
Как дым отгоняется, так и их отгоняйте
Как дым отгоняется, так и их отгоняйте

В моем уходе, в моем приходе
Я всегда выбираю
Чтобы поблагодарить царя царей
Законный правитель Земли
Самый высокий Бог, да!

Благодарен, Джа-Джа, потому что ты сохраняешь мне жизнь
Благодарен, Джа-Джа, потому что ты помогаешь мне выжить
Благодарен, Джа-Джа, услышь меня, благодарен, Джа-Джа, за жизнь.
Я се, я благодарен Джа-Джа, потому что ты всегда помогаешь мне выжить.

Когда рядом со мной никого не было
Всевышний короновал меня
Он велел мне стоять на своем
И стой твердо
Никогда не подводи меня, Джа-Джа
Это меня очень беспокоит
Он сказал мне, Элайджа фья, да, ты хаффи, гори

Благодарен, Джа-Джа, потому что ты сохраняешь мне жизнь.
Благодарен, Джа-Джа, потому что ты помогаешь мне выжить
Благодарен, Джа-Джа, услышь меня, благодарен, Джа-Джа, за жизнь.
Я се, я благодарен Джа-Джа, потому что ты всегда помогаешь мне выжить.

Я благодарен Джа Джа
Благодарен, Джа-Джа
Благодарен, Джа-Джа
Благодарен, Джа-Джа
Снова
Благодарен, Джа-Джа, потому что ты сохраняешь мне жизнь.
Благодарен, Джа-Джа, потому что ты помогаешь мне выжить

Другие песни из раздела «регги»