Текст песни «DOUBT». COMPUNCTION

Been standing still like a broken clock
Killing time looking for the right words
I think I’m running out of metaphors
To say it doesn’t seem to fucking work

Can’t rid of the sour taste in my mouth
Discontent’s been wearing me out
I’ve been told I lack in patience
I think I need to make some changes

(I’m full of poison
And I’m running out of air to breathe)
I can’t take this anymore
I’m lying on the floor

I was so wrong about everything I’ve ever known
I used to be so sure
Not as much anymore
I failed the test

And now this doubt’s all I’ve got left
Could’ve coped if it was one thing at a time
But it’s been so long since I’ve had any peace of mind
Like everything conspired to fall apart at once

And I’m stuck in the middle of this and don’t know where to start
And I’m not asking for your pity
‘Cause all I need is just a bit of time
I’ve had a lot to fucking deal with

And it’s been weighing on my mind
So much of «always there» has been replaced with «never»
Some died and some have bailed on me altogether
I can’t take this anymore

I’m lying on the floor
I was so wrong about everything I’ve ever known
I used to be so sure
Not as much anymore

I failed the test
And now this doubt’s all I’ve got left
Now tell me what’s so hard to understand?
I’m losing fucking sense of who I am

I can’t find any purpose in this pain
Or master any strength to start again
And everywhere I look there’s a missing piece
No matter what, I’m always incomplete

I’m sick of running circles all my life
Can’t put it into words but still I try
Lately, man, I gotta tell you, it has been exhausting
Waking up not having gone to sleep is like a whole thing

Try to push my buttons and you’ll find yourself
Holding a kitchen knife and with someone’s blood on your hands
Song after song I keep writing without getting better
Hoping still that I have it in me to keep it together

But if I am wrong maybe you can help and pass the letter
Wrote it just in case but these days you don’t know what can happen
I can’t take this anymore
I’m lying on the floor

I was so wrong about everything I’ve ever known
I used to be so sure
Not as much anymore
I failed the test

And now this doubt’s all I’ve got left
I’ve got left
And now this doubt’s all I’ve got left

Перевод песни

Стоял неподвижно, как сломанные часы.
Убивая время в поисках правильных слов
Я думаю, что у меня заканчиваются метафоры
Сказать, что это, похоже, ни хрена не работает

Не могу избавиться от кислого привкуса во рту
Недовольство изматывало меня
Мне говорили, что мне не хватает терпения
Я думаю, что мне нужно внести некоторые изменения

(Я полон яда
И мне не хватает воздуха, чтобы дышать)
Я больше не могу этого выносить
Я лежу на полу

Я был так неправ во всем, что когда-либо знал
Раньше я был так уверен
Уже не так сильно
Я провалил тест

И теперь это сомнение — все, что у меня осталось
Мог бы справиться, если бы это было одно дело за раз
Но прошло так много времени с тех пор, как у меня было хоть какое-то душевное спокойствие
Как будто все сговорилось развалиться разом

И я застрял посреди всего этого и не знаю, с чего начать
И я не прошу твоей жалости
Потому что все, что мне нужно, — это немного времени.
Мне, блядь, со многим пришлось иметь дело

И это давило мне на душу
Так много слов «всегда рядом» было заменено на «никогда».
Некоторые умерли, а некоторые вообще бросили меня
Я больше не могу этого выносить

Я лежу на полу
Я был так неправ во всем, что когда-либо знал
Раньше я был так уверен
Уже не так сильно

Я провалил тест
И теперь это сомнение — все, что у меня осталось
А теперь скажи мне, что так трудно понять?
Я, блядь, теряю представление о том, кто я такой

Я не могу найти никакой цели в этой боли
Или овладеть любой силой, чтобы начать все сначала
И куда бы я ни посмотрел, везде есть недостающий кусочек
Несмотря ни на что, я всегда неполноценен

Мне надоело бегать кругами всю свою жизнь
Не могу выразить это словами, но все же я пытаюсь
В последнее время, чувак, я должен тебе сказать, это было утомительно
Просыпаться, не засыпая, — это как целое

Попробуй нажать на мои кнопки, и ты найдешь себя
Держа кухонный нож и с чьей-то кровью на руках
Песня за песней я продолжаю писать, не становясь лучше
Все еще надеясь, что у меня хватит сил держать себя в руках

Но если я ошибаюсь, может быть, вы сможете помочь и передать письмо
Написал это на всякий случай, но в наши дни вы не знаете, что может случиться
Я больше не могу этого выносить
Я лежу на полу

Я был так неправ во всем, что когда-либо знал
Раньше я был так уверен
Уже не так сильно
Я провалил тест

И теперь это сомнение — все, что у меня осталось
У меня осталось
И теперь это сомнение — все, что у меня осталось

Другие песни из раздела «пост-хардкор»