Текст песни «Please Don't Go». Abbey Glover

Is there something wrong with me?
‘Cause I can’t seem to keep anyone or anything, anyone or anything
Is it the way I walk? The way I talk?
Or how I wish I could change the world?
Is it silly of me, is it silly of me to dream?

Oh, I try to make everyone happy
But what about
What about me?
Is it too much to ask
Is it too much of a chore?
For someone to stick around unlike everyone before
Everyone before

Is it the way I dress?
My need to impress?
Or how I’m clearly drenched in loneliness?
And I’m craving, craving something like this
Do I feel too much?
Tell me, do I feel to much?
Are you suffocating under my love?
I can’t help it darling I can’t help it with you

Oh, I try to make everyone happy
But what about
What about me?
Is it too much to ask
Is it too much of a chore?
For someone to stick around unlike everyone before
Everyone before

I’m begging don’t go
I’m begging you please stay
Tell me what I’ve got to change
And I’ll do it, I’ll do it for you
Baby, please stay
I’m begging don’t go
I’m begging you please stay
Tell me what I’ve got to change
And I’ll do it, I’ll do it for you

Oh, I try to make everyone happy
But what about
What about me?
Is it too much to ask
Is it too much of a chore?
For someone to stick around unlike everyone before
Everyone before

Перевод песни

Со мной что-то не так?
Потому что я, кажется, не могу удержать никого или что-нибудь, никого или что-нибудь.
Это из-за того, как я хожу? То, как я говорю?
Или как бы я хотел изменить мир?
Это глупо с моей стороны, это глупо с моей стороны мечтать?

О, я стараюсь сделать всех счастливыми
Но как насчет
А как насчет меня?
Неужели я прошу слишком многого
Не слишком ли это тяжелая работа?
Чтобы кто-то остался рядом, в отличие от всех, кто был раньше
Все, кто был до

Это из-за того, как я одеваюсь?
Моя потребность произвести впечатление?
Или как я явно пропитан одиночеством?
И я жажду, жажду чего-то подобного
Неужели я чувствую слишком много?
Скажи мне, много ли я чувствую?
Ты задыхаешься от моей любви?
Я ничего не могу поделать, дорогая, я ничего не могу поделать с тобой.

О, я стараюсь сделать всех счастливыми
Но как насчет
А как насчет меня?
Не слишком ли много я прошу
Не слишком ли это тяжелая работа?
Чтобы кто-то остался рядом, в отличие от всех, кто был раньше
Все, кто был до

Я умоляю, не уходи
Я умоляю тебя, пожалуйста, останься
Скажи мне, что я должен изменить
И я сделаю это, я сделаю это для тебя
Детка, пожалуйста, останься
Я умоляю, не уходи
Я умоляю тебя, пожалуйста, останься
Скажи мне, что я должен изменить
И я сделаю это, я сделаю это для тебя

О, я стараюсь сделать всех счастливыми
Но как насчет
А как насчет меня?
Неужели я прошу слишком многого
Не слишком ли это тяжелая работа?
Чтобы кто-то остался рядом, в отличие от всех, кто был раньше
Все, кто был до

Другие песни из альбома «Everybody Leaves»