Текст песни «Paper Plane». Avantasia & Ronnie Atkins

I glide over skies above the clouds and the rain
On memories that can’t be detached from the comfort I fail to regain
The euphony breathes a wistful return of the time
God, am I crazy or you or the whole world today?

I believe where reason doesn’t speak to me, yes
I believe in anywhere the wind blows

Flying away like a paper nothing
As I twist and turn, I’m light like a paper plane
Carried away like a trace of nothing
May the wind blow me its way like a paper plane

You feel like you lose mother tongue as you wait for the world
To deign you a glimpse of connection to what it used to be
Can’t tell no misapprehension from wishful thinking
As you can’t bring a thing into line with what you’re to see

All alone
This place is dark and far from home
On your own, you’re off to wherever you’ll be drifting

Flying away like a paper nothing
As I twist and turn, I’m light like a paper plane

Flying away like a paper nothing
As I twist and turn, I’m light like a paper plane
Carried away like a trace of nothing
May the wind blow me its way like a paper plane

Flying away like a paper nothing
As I twist and turn, I’m light like a paper plane
Carried away like a trace of nothing

Перевод песни

Я скольжу по небу над облаками и дождем
На воспоминаниях, которые невозможно отделить от комфорта, который я не могу вернуть
Благозвучие дышит тоскливым возвращением времени
Боже, я сошел с ума, или ты, или весь мир сегодня?

Я верю там, где разум не говорит со мной, да
Я верю в любое место, куда дует ветер

Улетает, как бумажное ничто
Когда я кручусь и переворачиваюсь, я легок, как бумажный самолетик
Унесенный прочь, как след из ничего
Пусть ветер унесет меня своим путем, как бумажный самолетик

Ты чувствуешь, что теряешь родной язык, пока ждешь весь мир
Чтобы удостоить вас проблеска связи с тем, чем это было раньше
Не могу отличить заблуждение от принятия желаемого за действительное
Поскольку вы ничего не можете привести в соответствие с тем, что вам предстоит увидеть

В полном одиночестве
Это место темное и далеко от дома
Сам по себе ты отправляешься туда, куда тебя занесет.

Улетает, как бумажное ничто
Когда я кручусь и переворачиваюсь, я легок, как бумажный самолетик

Улетает, как бумажное ничто
Когда я кручусь и переворачиваюсь, я легок, как бумажный самолетик
Унесенный прочь, как след из ничего
Пусть ветер унесет меня своим путем, как бумажный самолетик

Улетает, как бумажное ничто
Когда я кручусь и переворачиваюсь, я легок, как бумажный самолетик
Унесенный прочь, как след из ничего

Другие песни из альбома «A Paranormal Evening with the Moonflower Society»