Текст песни «Keep Your Head Up». Twin Atlantic

I love you, man, really do
My bloody mouth, that’s some thank you
You’re crying hard, that’s not like you
Come on, mate, I’ll see you through

Just gotta keep your head up
And the lights on
That’s all you can do
If you fuck up, I’ve got your back, son
I’ll be there for you

Thursday night, in Sleazy’s late
Ten White Russians? Fuck sake, mate
The tryhards, posers, the aloof
My bloodied mouth, your blunt force truth

Just gotta keep your head up
And the lights on
That’s all you can do
If you fuck up, I’ve got your back, son
I’ll be here for you

I know, I know
Money
Worries
Money
Bills
Dying
Money
I know, I know
Money
Worries
Bills
Money
Money
Fuck it

Just gotta keep your head up
And the lights on
That’s all you can do
If you fuck up, I’ve got your back, son
Yeah, I’ll be there for you
It could be me
It could be you
It could be me
It could be you

Перевод песни

Я люблю тебя, чувак, правда люблю
Мой окровавленный рот, вот тебе и благодарность
Ты сильно плачешь, это на тебя не похоже
Давай, приятель, я провожу тебя до конца

Просто нужно держать голову высоко
И включенный свет
Это все, что ты можешь сделать
Если ты облажаешься, я прикрою тебя, сынок
Я буду рядом с тобой

В четверг вечером, в «Слизи» поздно
Десять белых русских? Черт возьми, приятель
Трусливые, позеры, отчужденные
Мой окровавленный рот, твоя грубая правда

Просто нужно держать голову высоко
И включенный свет
Это все, что ты можешь сделать
Если ты облажаешься, я прикрою тебя, сынок
Я буду здесь ради тебя

Я знаю, я знаю
Деньги
Заботы
Деньги
Законопроекты
Умирающий
Деньги
Я знаю, я знаю
Деньги
Заботы
Законопроекты
Деньги
Деньги
Нахуй

Просто нужно держать голову высоко
И включенный свет
Это все, что ты можешь сделать
Если ты облажаешься, я прикрою тебя, сынок
Да, я буду рядом с тобой
Это мог быть я
Это мог бы быть ты
Это мог быть я
Это мог бы быть ты

Другие песни из альбома «Transparency»