Текст песни «Wasted». The War On Drugs

I’m coming down again, across the yellow room
Our lives are disconnected much too soon
I understand that I’m not the one you need
But we’re tied to the things that we can’t control
And now it’s washin’ over me

I don’t need to make you mine
I don’t need to compromise
I don’t need to magnify what’s lost
And I don’t wanna drag you in
To what you can’t escape, my friend
I just wanna turn inside, in here

Yeah, the bees fly by like a chaos in the slats
I need a dream, I can’t escape
Got no place to run and hide
And I need your kiss
Like a drifting morning mist
I get sucked into the theater
Alright, I can’t resist
Babe, I know it’s getting late
I don’t wanna hesitate
Never want to make you wait so long
‘Cause you got to fight to win
You know I can’t let go again
I just wanna turn inside and peer
You won’t interfere

I’m not asking you, I’m returning
Wake me up when the lights go low
I’m just wasted, but you’re lost in London
Sometimes you just ain’t getting enough

You’ve been on my mind
The days you move so slow
I’m just tired in a way that I can’t explain
It’s like I’m losing all control
I was laying and
My hands are cold as you lost your metal wings
I’m alive and I’m trying not to think too hard
About it coming back again

I just wanna learn to fly
Under these romantic skies
I don’t need to compromise our love
But I’m about to drag you in
And no you can’t go home again
I just wanna learn in time to heal

I’m not asking you
I’m returning
Wake me up when you’re lights go low
I’m just wasted and you
Are lost in London
Sometimes you just ain’t good enough
I just want to learn to turn it off and
I just wanna run to town

Um, lets do that again

Перевод песни

Я снова спускаюсь вниз, через желтую комнату.
Наши жизни слишком рано разъединяются
Я понимаю, что я не тот, кто тебе нужен
Но мы привязаны к вещам, которые не можем контролировать
И теперь это омывает меня.

Мне не нужно делать тебя своей
Мне не нужно идти на компромисс
Мне не нужно преувеличивать то, что потеряно
И я не хочу втягивать тебя в это
К тому, чего ты не можешь избежать, мой друг
Я просто хочу войти внутрь, сюда

Да, пчелы пролетают мимо, как хаос в решетках
Мне нужна мечта, я не могу убежать.
Некуда бежать и прятаться
И мне нужен твой поцелуй
Как плывущий утренний туман
Меня засасывает в театр
Хорошо, я не могу устоять
Детка, я знаю, что уже поздно.
Я не хочу колебаться
Никогда не хочу заставлять тебя так долго ждать
Потому что ты должен бороться, чтобы победить
Ты знаешь, что я не могу отпустить тебя снова
Я просто хочу заглянуть внутрь и всмотреться
Ты не будешь вмешиваться

Я не прошу тебя, я возвращаюсь
Разбуди меня, когда погаснет свет.
Я просто опустошен, но ты потерялся в Лондоне
Иногда тебе просто не хватает

Ты не выходил у меня из головы
Дни, когда ты двигаешься так медленно
Я просто устал так, что не могу объяснить
Как будто я теряю всякий контроль
Я лежал и
Мои руки холодны, когда ты потерял свои металлические крылья.
Я жив и стараюсь не думать слишком усердно
О том, что это снова вернется

Я просто хочу научиться летать
Под этими романтическими небесами
Мне не нужно ставить под угрозу нашу любовь
Но я собираюсь втянуть тебя в это
И нет, ты не можешь снова вернуться домой
Я просто хочу вовремя научиться исцеляться

Я тебя не спрашиваю
Я возвращаюсь
Разбуди меня, когда у тебя погаснет свет.
Я просто опустошен, а ты
Потерялись в Лондоне
Иногда ты просто недостаточно хорош
Я просто хочу научиться выключать его и
Я просто хочу сбежать в город

Эм, давай сделаем это еще раз

Другие песни из альбома «I Don’t Live Here Anymore»