Текст песни «Anything Is Better Than Nothing». The Hunn

Раздел: инди
Альбом: Сингл • 2021 год
Исполнитель: The Hunna

I’m numbing my body
I’m numbing my brain just to kill the pain
Everyone left the party
I see you escape ’cause we all feel the same

Been stuck here for hours now
And I’ve had enough
Can’t live in a dream anymore
Fuck it, I guess I should just wake up
My words are all dried out
Got nothin’ inside
No love and no fight
Can’t you tell when you look in my eyes?

I’m numbing my body
I’m numbing my brain just to kill the pain
Everyone left the party
I see you escape ’cause we all feel the same

I just wanna feel somethin’
‘Cause anything is better than nothin’
I wanna feel somethin’
‘Cause anything is better than nothin’

‘Cause anything is better

Every face looks the same now
Heard this all before
Déjà vu every time I turn around
Feels like I’ve been here ten times or more
And every day seems the same here
It’s made of mistakes
Hope someday I’ll wind up somewhere else
I’m trapped, I can’t find my way out this place

I just wanna feel somethin’
‘Cause anything is better than nothin’
I wanna feel somethin’
‘Cause anything is better than nothin’

‘Cause anything is better
We all feel the same
‘Cause anything is better than nothin’

‘Cause anything is better
‘Cause anything is better than nothin’

Перевод песни

Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны незначительные неточности.

Я немею всем телом
Я отключаю свой мозг, просто чтобы заглушить боль.
Все покинули вечеринку
Я вижу, как ты убегаешь, потому что мы все чувствуем одно и то же.

Застрял здесь уже несколько часов
И с меня хватит
Больше не могу жить во сне.
К черту все это, я думаю, мне следует просто проснуться
Все мои слова иссякли.
Внутри ничего нет.
Никакой любви и никакой борьбы
Разве ты не видишь, когда смотришь мне в глаза?

Я немею всем телом
Я отключаю свой мозг, просто чтобы заглушить боль.
Все покинули вечеринку
Я вижу, как ты убегаешь, потому что мы все чувствуем одно и то же.

Я просто хочу что-нибудь почувствовать.
Потому что все лучше, чем ничего.
Я хочу что-нибудь почувствовать.
Потому что все лучше, чем ничего.

Потому что все что угодно лучше

Теперь все лица выглядят одинаково
Слышал все это раньше
Дежавю каждый раз, когда я оборачиваюсь
Такое чувство, что я был здесь раз десять или больше
И каждый день здесь кажется одним и тем же
Это сделано из ошибок
Надеюсь, когда-нибудь я окажусь где-нибудь в другом месте
Я в ловушке, я не могу найти выход из этого места

Я просто хочу что-нибудь почувствовать.
Потому что все лучше, чем ничего.
Я хочу что-нибудь почувствовать.
Потому что все лучше, чем ничего.

Потому что все что угодно лучше
Мы все чувствуем одно и то же
Потому что все лучше, чем ничего.

Потому что все что угодно лучше
Потому что все лучше, чем ничего.