Текст песни «Floating Through Space». David Guetta & Si

You made it through another day
You made it through another day
You did it, let’s celebrate (Oh, oh)
Some days you feel you’ll break
But you made it through another day
Yeah, you did it, let’s celebrate (Oh)

24/7 and 365
You made another day, made it alive
Made another day, made it alive (Yeah)
24/7 and 365
You made another day, made it alive
Made another day, made it alive

So today, baby, remember it’s okay
We’re all floating through space (Floating through)
Today, baby, remember you’re okay
We’re all floating through space
Floating through, floating through, floating through
Floating through space (Floating through)
We’re floating through space, we’re floating through space
We’re floating through space (Floating through)

We are like grains of sand, better to be holding hands
Better to be holding hands, oh
We are like grains of sand, better to be holding hands
Better to be holding hands, yeah

24/7 and 365
You made another day, made it alive
Made another day, made it alive (Yeah)
24/7 and 365
You made another day, made it alive
Made another day, made it alive (Yeah)

So today, baby, remember it’s okay
We’re all floating through space (Floating through)
Today, baby, remember you’re okay
We’re all floating through space

Woah, woah, woah

So today, baby, remember it’s okay
We’re all floating through space (Floating through)
Today, baby, remember you’re okay
We’re all floating through space
Floating through, floating through, floating through
Floating through space (Floating through)

Перевод песни

Ты пережил еще один день
Ты пережил еще один день
Ты сделал это, давай отпразднуем (О, о)
В некоторые дни тебе кажется, что ты сломаешься
Но ты пережил еще один день
Да, ты сделал это, давай отпразднуем (О)

24/7 и 365
Ты создал еще один день, сделал его живым
Сделал еще один день, сделал его живым (Да)
24/7 и 365
Ты создал еще один день, сделал его живым
Сделал еще один день, сделал его живым

Так что сегодня, детка, помни, что все в порядке
Мы все плывем в космосе (Плывем сквозь)
Сегодня, детка, помни, что с тобой все в порядке
Мы все плывем в космосе
Плывет сквозь, плывет сквозь, плывет сквозь
Плывущий сквозь пространство (Плывущий сквозь)
Мы плывем в космосе, мы плывем в космосе
Мы плывем сквозь пространство (Плывем сквозь)

Мы похожи на песчинки, лучше держаться за руки.
Лучше держаться за руки, о
Мы похожи на песчинки, лучше держаться за руки.
Лучше держаться за руки, да

24/7 и 365
Ты создал еще один день, сделал его живым
Сделал еще один день, сделал его живым (Да)
24/7 и 365
Ты создал еще один день, сделал его живым
Сделал еще один день, сделал его живым (Да)

Так что сегодня, детка, помни, что все в порядке
Мы все плывем в космосе (Плывем сквозь)
Сегодня, детка, помни, что с тобой все в порядке
Мы все плывем в космосе

Ого, ого, ого

Так что сегодня, детка, помни, что все в порядке
Мы все плывем в космосе (Плывем сквозь)
Сегодня, детка, помни, что с тобой все в порядке
Мы все плывем в космосе
Плывет сквозь, плывет сквозь, плывет сквозь
Плывущий сквозь пространство (Плывущий сквозь)

Другие песни из альбома «MusicSongs From And Inspired By The Motion Picture»